المجلة الجزائرية للأمن الإنساني
Volume 10, Numéro 1, Pages 686-714
2025-01-01
الخصوصية الإجرائية لجريمة تهريب المهاجرين في التشريع الجزائري
الكاتب : ثابت مريم . باديس الشريف .
الملخص
الملخص باللغة العربية: نتناول من خلال هذه الورقة البحثية الطبيعة الإجرائية الخاصة بجريمة تهريب المهاجرين في التشريع الجزائري، حيث سنحاول تحليل كيفية معالجة هذا النوع من الجرائم في إطار قانوني يستند إلى التزامات الجزائر الدولية و ما يتماشى مع متطلبات المحاكمة العدالة و حماية حقوق الإنسان باعتبارها من الجرائم الدولية العابرة للحدود، حيث يسعى البحث إلى توضيح الخصوصيات الإجرائية المطبقة في ملاحقة مرتكبي جرائم تهريب المهاجرين من حيث آليات التحقيق، وحقوق الأطراف المعنية. ينطلق البحث من المنهج الوصفي و التحليلي من خلال عرض و تحليل النصوص القانونية ذات الصلة بالموضوع، مع الرجوع في بعض الأحيان إلى التشريعات الدولية المؤثرة مثل بروتوكول تهريب المهاجرين المكمل لاتفاقية الأمم المتحدة لمكافحة الجريمة المنظمة، كما يتناول البحث دور السلطات القضائية في تطبيق النصوص القانونية و تقييم فعاليتها في مكافحة جريمة تهريب المهاجرين. الملخص باللغة الانجليزية: This research paper examines the procedural nature specific to the crime of migrant smuggling under Algerian legislation. We aim to analyze how this type of crime is addressed within a legal framework based on Algeria's international obligations and aligned with requirements for fair trial standards and human rights protection, considering it an international transnational crime. The research seeks to clarify the procedural particularities applied in prosecuting migrant smuggling offenders, focusing on investigative mechanisms and the rights of the parties involved. The study adopts a descriptive and analytical approach by presenting and analyzing relevant legal texts on the subject, with occasional reference to influential international legislation, such as the Protocol against the Smuggling of Migrants supplementing the United Nations Convention against Transnational Organized Crime Additionally, the paper examines the role of judicial authorities in enforcing these legal provisions and assesses their effectiveness in combating migrant smuggling.
الكلمات المفتاحية
تهريب المهاجرين – التشريع الجزائري – الطبيعة الإجرائية – إجراءات التحقيق – قواعد الاختصاص – أساليب التحري . ; Migrant Smuggling, The Algerian legislation, The procedural nature , Investigation procedures, Jurisdiction rules , Investigation methods .
مقالات مماثلة
صايش عبد المالك
.
معيفي لعزيز
.
ص 155-174.
بن الطيبي مبارك
.
ص 79-90.
