معارف
Volume 19, Numéro 2, Pages 447-466
2024-12-22

آليات تدويل المنتجات الجزائرية، دراسة حالة مجمع فاديركو

الكاتب : بوعباز اسمهان . قرينات سماعيل .

الملخص

نسعى من خلال هذه الورقة البحثية إلى التعرف على آليات تدويل المنتجات الجزائرية مع تسليط الضوء على تجربة المجمع الجزائري فاديركو في عملية تسويق منتجاته إلى الأسواق الدولية التي يتعامل معها. أظهرت هذه الدراسة أن تدويل المنتجات هي عملية منظمة، بموجبها تختار المؤسسة الأساليب التي تنتهجها للدخول إلى الأسواق الدولية وتحدد الاستراتيجية الأمثل لتقديم منتجاتها بالمواصفات التي تستجيب لمتطلبات كل سوق من الأسواق الدولية المستهدفة. فالمجمع الجزائري فاديركو الذي نجح في تسويق منتجاته إلى 24دولة عبر مختلف أنحاء العالم، تبين أنه يعتمد على أسلوب التصدير المباشر ويتبنى قاعدة "التنميط أينما أمكن، والتكييف حيثما كان ضروريا وواعدا". Through this research paper, we aim to understand the mechanisms for internationalizing Algerian products, focusing on the experience of the Algerian conglomerate FADERCO in marketing its products to the international markets, it deals with. This study showed that the internationalization of products is an organized process; whereby the institution selects the methods it adopts to enter international markets and determines the optimal strategy for presenting its products with specifications that meet the requirements of each targeted international market. The Algerian conglomerate FADERCO, which has succeeded in marketing its products to 24 countries around the world, has been found to rely on direct exporting and adopts the principle of “standardizing wherever possible, and adapting wherever necessary and promising”.

الكلمات المفتاحية

التدويل ; المنتجات ; الأسواق الدولية ; مجمع فاديركو ; الجزائر ; Internationalization ; Products ; International Markets ; FADERCO ; Algeria