الممارسات اللّغويّة
Volume 15, Numéro 2, Pages 459-476
2024-12-15
الأبعادُ السِيمْيُو تَدَاوليّة للعَلامةِ الحِسِيِّةِ وتَمَثُّلاَتِهَا فيِ الخِطَابِ المَشْهْدِيِ The Semio - Pragmatic Dimensions Of The Sensory Sign And Its Representations In Scenic Writing Discourse
الكاتب : عابد بن سحنون .
الملخص
تحاول هذه الدراسة الوقوف على شبكيّة العلامة المبثوثة ضمن الخطاب المشهدي ومدى فاعليّتها على رسم فسيفيساء تراسليّة بيانيّة تُزَيِّنُ الخطابَ وترتقي به نحو الجماليّة والحجيّة والتأثيريّة، متخذةً من السيميائيّة والتداوليّة مقاربة تبحث في كفاءة خَلق الأفكار الإبداعيّة على شكل صُورٍ مشهديّة تُهيّجُ الحواس، فوظيفة العلامة دفع الخطاب إلى الأمام وتقديم معطيات عن الأنساق الدلاليّة والسيّاق التداولي من خلال تجارب زَادُهَا الأشياء والكلمة. فالهدف من هذه الدارسة إثبات أنّ الخطاب المشهدي علامة سيميائيّة، يُقدِّمُ للعَين واقعًا رمزيًا ايقونيًا، تَمْثيلهُ مرئي يُعيدُ تشكيّل المعنى بقدرات تواصليّة تفاعليّة وتعبيرات لا متناهيّة من الدلالات المفتوحة، وعليه يأتي التساؤل: عن كيفية تَمثُّل العلامة الحسيّة باعتبارها احتمالاً لعدة معاني، وهل يمكنها أن تتخفى ضمن الظواهر المحسوسة؟ This study attempts to identify the various signs that Scattered within the Scenic discourse and their ability to paint rhetorical mosaic that decorates the speech, Using a semiotic and pragmatic approach, consider the effectiveness of creating creative ideas in the form of scenic images that evoke the senses The mark's function is to drive speech forward and provide data about semantic formats and pragmatic context through things-and-word experiences. The aim of this study is to demonstrate that the scenic discourse is a semiotic sign, presenting an iconic reality that reshapes the meaning of infinite connotations. And From it was the question of how the sensory sign is represented?
الكلمات المفتاحية
البُعد السيميو تداولي؛ رؤية مفاهيميّة؛ تراسل الحواس؛ الخطاب المشهدي؛ العلامة الحسيّة ; The semio- pragmatic dimension; Conceptual vision Synaesthesia; the Scenic discourse; The sensory sign
مقالات مماثلة
بوسالم أحلام
.
عابد يوسف
.
ص 117-132.
Yahia Zeghoudi
.
pages 74-88.
دباش سمية
.
بوجملين لبوخ
.
ص 285-303.
Said Houari Amel
.
pages 257-268.
