مجلة إشكالات في اللغة و الأدب
Volume 13, Numéro 4, Pages 103-116
2024-12-02
الغيرية في رواية (أرخبيل الذباب لبشير مفتي) مقاربة ثقافية Otherness In The Novel (archipelago Of Flies By Bachir Mufti) Cultural Approach
الكاتب : عريفي رميسة . كعب حاتم .
الملخص
تعالج هذه الورقة البحثية الموسومة "الغيرية في رواية أرخبيل الذباب لبشير مفتي مقاربة ثقافية" أحد القضايا الأدبية البارزة على السّطح والمتمثّلة في الغيرية، أو ما اصطلح عليه بـ "الآخر"، وهي مقولة جوهرية في الخطابات الأدبية المعاصرة. والآخر هو المختلف دينيا أو ايديولوجيا أو عرقيا أو لغويا أو حضاريا، وإذا أردنا أن نحدد كنهه، فلابد أن نعرف أولا أن هناك علاقة تلازمية بين مفهوم الأنا ومفهوم الآخر، فكلاهما مكمل لنظيره، وبالعودة للرواية الجزائرية -العربية- نجدها قد تمثلت هذه المقولة تمثلا بارزا منذ نشأتها الأولى وبخاصة عند روادها، وتبعا لما تقدم يمكن اعتبار رواية "أرخبيل الذباب" لبشير مفتي من الروايات العربية التي عالجت الغيرية، من خلال تمثيلها للآخر المختلف وما يحمله من صور ودلالات، وهذا ما ترنو الدراسة الكشف عنه، إذ تسعى إلى تتبع هذه الإشكالية من خلال إبراز صورة الآخر ورسم ملامحه، لتحاول الإجابة عن سؤال مفصلي هو: كيف صورت الأنا/ الآخر ضمن رواية أرخبيل الذباب لبشير مفتي، وبخاصة في إطار معركة الهوية؟. This research entitled "Otherness in the Novel Archipelago of Flies by Bachir Mufti" will focus on the cultural approach "Otherness", what is termed "Other", which is a crucial saying in contemporary literary speeches, and one that has stimulated the interest of many researchers and academics. The other is the one who is religiously, ideologically, ethnically, linguistically or culturally different. If we want to precise the sense of the other, we must first know that there is a correlative relationship between the concept of the ego and the concept of the other, since one completes the other. As regards the Algerian-Arabic novel, this saying has featured prominently since its inception, particularly among its pioneers. In the light of the above, we can consider the novel "Archipelago of Flies" by Bachir Mufti, one among the Arab novels that has perfectly treated otherness, through representing the negative/exploited other with its images and significations. And that's what this study aims to reveal, as it seeks following this saying through showing the image of the other and drawing its features, in order to try answering an extremely important question which is how the ego/the other have been exposed within the novel "Archipelago of Flies" by Bachir Mufti, and especially in the field of identity battle?.
الكلمات المفتاحية
غيرية، ; أنا، ; آخر، ; صورلوجيا، ; رواية، ; مقاربة ثقافية. ; otherness, ; ego, ; other, ; photology, ; novel, ; cultural approach.
مقالات مماثلة
بوسالم أحلام
.
عابد يوسف
.
ص 117-132.
Yahia Zeghoudi
.
pages 74-88.
سنوسي جمال
.
ص 213-235.
