مجلة إشكالات في اللغة و الأدب
Volume 13, Numéro 4, Pages 74-86
2024-12-02
الجزائر من منظار الفكر الرحلي الغربي خلال العهد العثماني، قراءة في الأنساق الثقافية -نماذج مختارة-
الكاتب : مومني أميرة . عساسلة فوزية .
الملخص
يعتبر أدب الرّحلة مرآة عاكسة لفكر وتوجه الرّحالة ورؤيته الخاصة لكل ما تقع عليه عيناه، وتسمعه أذناه، أينما تحلّ به قدماه، ولهذا نسعى في هذه الورقة البحثية إلى إبراز صورة المجتمع الجزائري خلال العهد العثماني؛ من خلال دراسة لبعض النصوص الرّحلية الغربية – التي اتخذناها كنماذج مختارة-؛ حيث نهدف للكشف عن الصور التي رسمها الغرب في رحلاتهم عن الجزائر العثمانية، من خلال إظهار الأنساق الثقافية في هذه النصوص الرّحلية، متوصلين في نهاية البحث إلى تصوير الرّحالة الغربي لحالة الضعف والاستبداد الذي كان يعاني منه الفرد الجزائري في كل المجالات. The travel literature is a mirror that reflects the thought and inspiration of the traveler and his own vision of everything that falls on his eyes, and his ear, wherever his feet go. And for this we seek In this research paper to highlight the image of Algerian society during the ottoman era, through a study of some Western nomadic text – which we have taken as selected models-, where we aim to reveal the images drawn by the west in their travels about ottoman Algeria, by showing the cultural patterns in these nomadic texts, reaching at the end of the research to portray at the western travelers. For the state of weakness and tyranny that the Algerian individual was suffering from in all fields.
الكلمات المفتاحية
أدب الرّحلة ; الرّحلات الغربية ; الأنساق الثقافية ; المجتمع الجزائري
مقالات مماثلة
نورالدين جويني
.
ص 13-24.
بردادي بغداد
.
ص 251-276.
