مجلة إشكالات في اللغة و الأدب
Volume 13, Numéro 4, Pages 33-49
2024-12-02
الأبعاد الدّلالية التّداولية للمعاني النّحوية في تفسير التّحرير والتّنوير نماذج من تفسير حزب الأعلى The Semantic And Pragmatic Dimension Of Grammatical Functions In Tafsir Al-tahrir Wa Al-tanwir: Exmple From The Interbretation Al-a'la Party
الكاتب : طراد أنور .
الملخص
تعد المعاني النّحوية ركنا رئيسا في فك شفرات التّراكيب الكلامية، وفهم معانيها ومراميها، ولا يمكن بأي حال أن تتحقق الفائدة والمقصد ما لم تُضبط هذه المعاني في الذّهن، وتُتوخّى عند فهم وبناء التراكيب، من أجل ذلك كان الغرض من هذه الدّراسة الكشف عن الأبعاد الدّلالية التّداولية المستفادة من المعاني النّحوية، متبعين في ذلك المنهج الوصفي في عرض وتحليل مادة البحث، وقد اخترنا مدونة عمل تطبيقية استخرجنا منها نماذج لهذه المعاني، وما تضمنته من مقاصد دلالية تداولية، أعني تفسير حزب الأعلى من كتاب تفسير التحرير والتنوير للطاهر بن عاشور. واختتم البحث بنتائج بينت القيمة الحقيقية للمعاني النحوية في فهم الدّلالات التركيبية والتداولية للنّصوص والخطابات، كما أظهرت الدّراسة كثرة ورود هذه المعاني في المدونة المختارة، وإسهامها بشكل واضح في الوصول إلى فهم عميق للتراكيب القرءانية. Abstract: Grammatical functions are a key element in deciphering linguistic structures and grasping their meanings . The intended benefits cannot be realized unless these functions are firmly understood and applied when interpreting and constructing sentences. This study aimed to explore the semantic and pragmatic dimensions derived from grammatical functions, using a descriptive approach to present and analyze the research material. We selected an applied corpus from which we extracted examples of these functions and their associated meanings, particularly focusing on the interpretation of the Party AL-Ala from " al-Tahrir wa al-Tanwir". The research concluded with findings that demonstrated the true value of grammatical meanings in understanding the compositional and pragmatic significances of texts and discourses. The study also showed the frequent occurrence of these meanings in The chosen blog and their clear contribution to achieving a deep understanding of Quranic structures.
الكلمات المفتاحية
نحو- معاني النّحو – علم المعاني- تفسير التّحرير والتّنوير– أبعاد دلالية- أبعاد تداولية ; Grammar, Grammatical functions, Science of meaning, Tafsir Al-Tahrir wa Al-Tanwir, Semantic dimensions, pragmatic dimensions.
مقالات مماثلة
نقازي خديجة
.
العرفي نسيبة
.
ص 424-440.
زيد الخير فاطمة الزهراء
.
صحراوي مسعود
.
ص 299-326.
بوسالم أحلام
.
عابد يوسف
.
ص 117-132.
Yahia Zeghoudi
.
pages 74-88.
فيلالي صليحة
.
ص 10-35.
