شروط تطبيق احكام التصادم البحري والاستثناءات الواردة عليها في القانون الجزائري والاتفاقيات الدولية

مناصف, أمين; لكحل, مخلوف

مجلة الفكر القانوني والسياسي
Volume 8, Numéro 2, Pages 103-113
2024-11-20

شروط تطبيق احكام التصادم البحري والاستثناءات الواردة عليها في القانون الجزائري والاتفاقيات الدولية

الملخص

الأشخاص والبضائع ،وتجلى ذلك في معاهدة بروكسل لسنة 1910 التي وضعت شروطه وقواعده وعملت على توحيدها، واخذت بها العديد من التشريعات الوطنية في قوانينها الداخلية، وشملت هذه الدراسة التطرق الى شرطي التصادم،والمتمثلان في وقوع تصادم بين منشاتين بحريتين احداهما سفينة وكذلك حدوث اصطدام سواء كان ارتطام مادي أي مباشر أو حكمي غير مباشر،وأيضا تم التعرض الى الحالات التي تخرج عن نطاق التصادم البحري المتمثلة في التصادم الحاصل بين احدى السفن العامة أي السفن الحربية والسفن التي تقدم خدمة عامة ،وكذلك التصادم الواقع بين سفن ذات علاقة تعاقدية سابقة المتمثلة في القطر وعملية الإرشاد،ومن ابرز النتائح المشرع اخذ بالعديد من نصوص الاتفاقية فيما يخص باحكام التصادم. Abstract Marine collision is one the most common maritime navigation accidents,which necessitated the development of a legal system to protect people and goods,This was evident in the Brussels Treaty of 1910,which established its terms and rules and worked to unify them ,Many national legislations adopted its provisions in their national texts.This study included the scope of application of marine collision provisions.Exposure to the conditions of collision,represented by the occurrence of a collision between two naval facilities,one of which is a ship,as well as the occurrence of a collision,whether it is a physical collision,that is,direct or indirect,and also exposure was made to cases that fall outside the the scope of a marine collision,represented by the collision that occurs between one of the public ships,that is ,warships and ships that provide public service,as well as the collision that occurred between ships with a previous contractual relationship represented by towing and the pilotage process.