مجلة الآداب والعلوم الإنسانية
Volume 16, Numéro 1, Pages 279-294
2023-06-29
مقاربات حول أساسيات الثقافة العربية بين الموروث الشعبي والتراث والفلكلور
الكاتب : سعداوي مليكة .
الملخص
في كثير من الأحيان نستعمل كلمة موروث، وفي مواقف أخرى نطلق مصطلح تراث وفلكلور، هذه الكلمات شأن كلمات كثيرة نرددها دون التزام بتدقيق المعنى، أو اعتراف بما يطرأ من تغير حركة الزمان، وإن حاولنا أن نسأل عما يعنيه كل مصطلح، سنجد إجابات شتى ورؤى متباينة، كل يشير إلى ما يبرر نظرته، على الرغم من أن الاتفاق على المدلول ضمان لوحدة التواصل، وما يمكن قوله عن إشكالية المصطلح بين التراث والموروث والفلكلور أن المدلولات ليست جامدة، بل هي فكر متطور خاضع للحركة المستمرة واستحضار التراث هو إلحاح من أجل قراءة الماضي للحاضر مع تباين في درجة الاستفادة من المادة التراثية. We often use the word ‘inherited ‘and the terms heritage and folklore. These three words, like many words are sung without a commitment to audit the meaning without recognition of what occurs to this whole change in the movement of time. If we try to figure out the meaning of every word, we will find thus various answers and different views, each of which refers to what justifies its point of view, despite the fact that the agreement on the meaning ensures the unity of the language of dialogue. What we can say about the problematic term between the concept of popular tradition, heritage and folklore is that no matter how different they are in terms of their terminology, the implications are not static but are on an ongoing thinking subject to the ongoing movement according to each era. As evoking this heritage is urgent in order to actually read for the present with the variation in the degree of benefit from this article of heritage.
الكلمات المفتاحية
مادة تراثية ؛ إشكالية ؛ مصطلح؛ ثقافة ؛ عربية. ; Article heritage; problematic; terms; Arabic; culture
مقالات مماثلة
بوحرة غنية
.
ص 77-87.
تــــوام عـبـد الله
.
عمامرة كمال
.
ص 124-138.
Ouidad Taibi
.
pages 339-357.
