مجلة الآداب والعلوم الإنسانية
Volume 16, Numéro 1, Pages 193-218
2023-06-29

الانزياح الأسلوبي في الموشح الصوفي الأندلسي لأبي الحسن الششتري

الكاتب : منصورية آسيا . صمادي وناسة .

الملخص

ينهض هذا البحث باستجلاء ظاهرة أسلوبية تتمثل في الانزياح، بوصفه خرق للنظام اللغوي المعتاد يستعمله الشاعر للتأثير في المتلقي وشده لقصيدته من جهة، والانتقال من النمط المتداول عليه إلى نمط جديد يتيح الغوص في العمق الدلالي واللغوي للألفاظ لتحقيق القيمة الجمالية والتعبيرية من جهة أخرى This research aims to clarify a stylistic phenomenon represented in deviation, as a violation of the usual linguistic system that the poet uses to influence his recipient and tighten his poem on the one hand, and the transition from the current style to a new one that allows diving into the semantic and linguistic depth of words to achieve the aesthetic and expressive value on the other

الكلمات المفتاحية

موشح صوفي؛ انزياح تركيبي؛ دلالي ; Sufi muwashshah, synthetic displacement, displacement