مجلة اللغة العربية وآدابها
Volume 5, Numéro 1, Pages 243-252
2017-03-01

الترجمة الواقع والمأمول

الكاتب : رجاء مستور .

الملخص

ساهمت الترجمة في بناء الحضارة العربية الإسلامية بفضل إسهام الحكام وتشجيعهم للمترجمين، فزخرت المكتبات العربية بعديد المؤلفات في جل التخصصات، وأصبحت اللغة العربية اللغة المنقول منها، إلا أن الكبوة التي عرفها العرب والمسلمون أخّرت مسايرتهم الركب وأفقدتهم الأمل في تحقيق نهضة أخرى. فما هي الصعوبات التي تواجه الترجمة والمترجم؟ وما هو الممكن الذي قد يساعد على استرجاع اللغة العربية ريادتها؟.

الكلمات المفتاحية

الترجمة