مجلة الدراسات والبحوث الاجتماعية
Volume 14, Numéro 1, Pages 122-130
2026-10-13
الكاتب : سباق أحمد .
استنادا إلى أسس النحو الوظيفي ومن خلال نموذج سيمون ديك وأحمد المتوكل، تعرض هذه الدراسة بالتحليل والنقد للبنية التداولية لسورة الكوثر، وتنطلق الدراسة من الإشكالية الآتية: كيف تمكَّن النص القرآني رغم وجازة مفرداته تشكيل رسالة إقناعية قادرة على تفكيك مقولات الخطاب؟، وقد اعتمدنا في هذه الدراسة على المنهج الوظيفي التحليلي في استنطاق النص القرآني وظيفيا مركزين على الوظيفتين : البؤرة والمبتدأ وكذا النظر في كيفية توظيف الروابط الخطابية كالفاء و "إن" وضمير الفصل، ونتيجة لذلك فقد خلصنا إلى الوظائف التداولية في السورة التي تتحرك وفق ديناميكية حجاجية دقيقة، تحولت من التأسيس والامتنان إلى المفاصلة السلوكية لتختتم بالإبطال التداولي، وهذا ما جعل النص على وجازته معجزا من الناحية التداولية. Drawing upon the foundations of Functional Grammar—specifically the models of Simon Dik and Ahmed Al-Mutawakkil—this study offers a critical analysis of the pragmatic structure of *Surah Al-Kawthar*. It addresses the following central question: How, despite its lexical brevity, does the Quranic text succeed in constructing a persuasive message capable of dismantling opposing rhetorical claims? The study employs a functional-analytical approach to examine the text, focusing on the pragmatic functions of "Focus" and "Topic," as well as the deployment of discourse markers such as the particle *fa* (so/then), *inna* (indeed), and the *ḍamīr al-faṣl* (pronoun of separation). The analysis reveals that the Surah’s pragmatic functions operate through a precise argumentative dynamic—shifting from foundational assertion and the expression of divine favor to a behavioral demarcation, and finally culminating in pragmatic refutation—thereby rendering the text, despite its conciseness, pragmatically miraculous.
: سورة الكوثر؛ نحو وظيفي؛ مبتدأ؛ بؤرة؛ تداولية. ; Surah Al-Kawthar; Functional Grammar; Subject (Mubtada’); Focus; Linguistic Argumentation; Pragmatics
بلعكرمي سميّة
.
بوسعيد جميلة
.
ص 79-91.
عادل محلو
.
ص 366-379.