مجلة البحوث الأسرية
Volume 6, Numéro 2, Pages 38-57
2026-10-07

تأثير الإتفاقيات الدولية والاجتهاد القضائي على تعديل المادة 54 من قانون الأسرة الجزائري

الكاتب : بريبر محمد .

الملخص

ملخص: أدرج المشرع الجزائري أحكام الخلع في المادة 54 من قانون الأسرة، ولم يتعرض لمسألة إرادة الزوج في الخلع، ورأى القضاء أن الخلع عقد رضائي ولا يمكن إجبار الزوج عليه، وهو رأي جمهور فقهاء الشريعة الغراء، غير أن القضاء غير موقفه قبل تعديل سنة 2005 متأثرا بإتفاقية سيداو التي تتعلق بالقضاء على جميع أشكال التمييز ضد المرأة، وهو ما أثر على المشرع الجزائري الذي جعل الخلع بيد المرأة؛ فلها أن تخالعه دون موافقته. الكلمات المفتاح: خلع، إجتهاد قضائي، شريعة إسلامية، اتفاقية سيداو. Abstract: The Algerian legislator did not stipulate in Article 54 the husband’s will in khul’aa, and the judiciary went to say that khul’aa is a consensual contract and the husband cannot be forced into it, in agreement with the jurists of Islamic Sharia. However, the judiciary changed its position before the 2005 amendment, influenced by the CEDAW Convention, which affected the Algerian legislator who made divorce in the hands of the woman. Keywords: Khul’aa, Jurisprudence, Cedaw Convention, Islamic law.

الكلمات المفتاحية

خلع إجتهاد قضائي شريعة إسلامية اتفاقية سيدا