دراسات تراثية
Volume 20, Numéro 1, Pages 10-25
2026-07-31
جرائم النساء ضد الرجال في المجتمع العراقي القديم: قراءة في نصوص القوانين البابلية والآشوريةcrimes Committed By Women Againts Men In Ancient Mesopotamian Society: An Analytical Study Of Babylonian And Assyrian Legal Texts
الكاتب : معوشي سامية .
الملخص
يعالج البحث طبيعة الجرائم التي ارتكبتها النساء ضد الرجال في المجتمع العراقي القديم ، وذلك من خلال تحليل نصوص المواد القانونية البابلية والآشورية، التي بينت أن دوافع ارتكاب المرأة للجريمة تعرضها لأشكال متعددة من العنف من طرف الرجل، سواءا المعنوي كالطلاق التعسفي واطلاقات اشاعات كاذبة من أجل الحط من سمعتها، أو جسدي كالاعتداء بالضرب والجلد والاغتصاب، هذه الأسباب كانت كافية لتولد سلوكا عدوانيا اجراميا عند المرأة تنوع بين القتل والخيانة والإهانة وممارسات أخرى أشارت إليها القوانين. وقد تباينت عقوبة المرأة بين القوانين البابلية التي أخذت بعين الاعتبار الدوافع المرتبطة بارتكاب المرأة للجريمة، على خلاف القوانين الآشورية التي لم تلتمس الأعذار لها ولم تراعي الظروف التي أجبرتها على ارتكاب جريمتها، بل كانت منحازة إلى الرجل ولعل هذا يعود إلى طبيعة المجتمع الآشوري الذي يقوم على سلطة الرجل. this study examines the nature of crimes committed by women against men in ancient Iraqi society through an analysis of Babylonian and Assyrian legal texts. These legal materials indicate that women’s criminal behavior was often associated with their exposure to various forms of violence perpetrated by men, whether psychological—such as arbitrary divorce and the circulation of defamatory accusations intended to damage their reputation—or physical, including beating, flogging, and rape. Such circumstances contributed to the emergence of aggressive and criminal responses on the part of women, manifested in acts such as murder, adultery, insult, and other behaviors referenced in the legal codes. The penalties imposed on women varied between the two legal traditions: Babylonian laws appear to have taken into consideration the motives and circumstances surrounding women’s actions, whereas Assyrian laws were less inclined to acknowledge mitigating factors and tended to favor male authority. This disparity may be attributed to the patriarchal structure of Assyrian society, which was fundamentally grounded in male dominance.
الكلمات المفتاحية
الجريمة؛ المرأة؛ الرجل؛ العراق القديم؛ القوانين البابلية؛ القوانين الآشورية. ; Crime; Woman; Man; Ancient Iraq; Babylonian Laws; Assyrian Laws.
مقالات مماثلة
معوشي سامية
.
ص 53-77.
بوفلاقة محمد سيف الإسلام
.
ص 313-330.
أيت قني سعيد نعيمة
.
ص 223-236.
