مجلة علوم اللغة العربية وآدابها
Volume 18, Numéro 2, Pages 430-446
2026-09-15

Integrating Psychological And Social Factors In The Motivation Of University English Specialists

Authors : Guerza Omar . Bahloul Amel .

Abstract

This study examines the interaction between psychological and social factors influencing motivation among university students specializing in English. Drawing on Dörnyei’s L2 Motivational Self System and Self-Determination Theory, it focuses on how students’ future image as English users may conflict with limited career opportunities after graduation. The study adopts a descriptive research design based on two questionnaires, one addressed to 20 Algerian university EFL teachers, mainly teachers of the Psychology module, and another distributed during class time to 40 third-year LMD EFL students at Khenchela University. The findings show that students are still motivated to study English, but this motivation becomes weaker when they associate the degree with limited career paths, weak social recognition, and job insecurity. Both teachers and students emphasized the need to connect English studies with practical professional opportunities beyond teaching. تتناول هذه الدراسة التفاعل بين العوامل النفسية والاجتماعية المؤثرة على دافعية طلاب الجامعات المتخصصين في اللغة الإنجليزية. وبالاستناد إلى نظام دورني الذاتي التحفيزي للغة الثانية ونظرية تقرير المصير، تركز الدراسة على كيفية تعارض صورة الطلاب المستقبلية كمستخدمين للغة الإنجليزية مع محدودية الفرص الوظيفية المتاحة بعد التخرج. تعتمد الدراسة منهجًا وصفيًا قائمًا على استبيانين، أحدهما موجه إلى 20 مدرسًا للغة الإنجليزية كلغة أجنبية في الجامعات الجزائرية، معظمهم من مدرسي وحدة علم النفس، والآخر وُزِّع خلال الحصص الدراسية على 40 طالبًا من طلاب السنة الثالثة في برنامج اللغة الإنجليزية كلغة أجنبية بجامعة خنشلة. تُظهر النتائج أن الطلاب ما زالوا متحمسين لدراسة اللغة الإنجليزية، إلا أن هذا الدافع يضعف عندما يربطون الشهادة بمسارات وظيفية محدودة، وضعف التقدير الاجتماعي، وعدم استقرار الوظيفة. وقد أكد كل من المدرسين والطلاب على ضرورة ربط دراسة اللغة الإنجليزية بفرص مهنية عملية تتجاوز مجال التدريس

Keywords

Motivational Self System ; Self-Determination Theory ; ; Motivational Dissonance ; Career Diversification ; Glocalized Curriculum