مجلة العلوم القانونية و السياسية
Volume 17, Numéro 1, Pages 94-107
2026-04-28

تنظيم الاستثمار السياحي في القانون الجزائري

الكاتب : تلاوبريد فتيحة .

الملخص

يشمل الاستثمار السياحي كافة المشاريع التي تُقام لتقديم خدمات تسويق الرحلات أو استغلال المرافق السياحية مقابل أجر؛ وتستجيب التنمية السياحية المستدامة لاحتياجات الزوار والمجتمعات المحلية مع ضمان الحفاظ على الموارد وتقديم فرص للأجيال القادمة. تستفيد هذه الاستثمارات من الضمانات العامة للاستثمار الاقتصادي التي كرسها المشرع الجزائري، والتي صنفها الباحثون إلى فئتين: ضمانات تشريعية وأخرى قضائية ومالية، كما تستفيد كذلك من المزايا الممنوحة بموجب قانون الاستثمار الجزائري، وهي عبارة عن ثلاثة أنظمة تحفيزية جعلها المشرع تشجيعا للاستثمارات التي تتماشى والمخطط الوطني للتنمية الاقتصادية. Abstract: Tourism investment involves projects designed to offer travel marketing services or to make use of tourist facilities on a commercial basis. Conversely, sustainable tourism development aims to fulfill the requirements of both tourists and destination sites, ensuring that these needs are met in a way that conserves resources and secures opportunities for generations to come. Tourism investments benefit from the general guarantees for economic investment established by Algerian legislation, which researchers have categorized into two types: legislative and judicial-financial guarantees. Additionally, these investments enjoy the advantages granted under Algerian investment law, consisting of three incentive regimes designed by the legislator to encourage investments that align with the national plan for economic development.

الكلمات المفتاحية

الاستثمار السياحي ; ضمانات الاستثمار ; محفزات الاستثمار ; التنظيم القانوني للاستثمار ; Tourism investment ; investment guarantees ; investment incentives ; legal regulation of investment