مجلة إشكالات في اللغة و الأدب
Volume 15, Numéro 3, Pages 93-103
2026-09-02
السّخرية ووظيفتها الإصلاحية في "المقامة الحوشية "للبشير بوكثير Satire And Its Reformative Function In “al-maqāmah Al-hawshiyyah” By Bashir Boukthir
الكاتب : غربي رضوان .
الملخص
تهدف هذه الدراسة استجلاء أهم التّمثّلات الاجتماعية والإنسانية والدّينية في المقامة الحوشية والوقوف عند أهمّ التّيمات التي تضمّنتها المقامة الجزائرية، وبخاصة أنّ الخطاب السّاخر من الأدوات الفنية التي تساعد على طرح مختلف القضايا بطريقة نقدية ساخرة تستثمر إمكانات اللغة وأساليبها المتنوعة لرصد مختلف المواقف والقضايا التي تهمّ الإنسان، وتجسيدها بطريقة مفارقة للنّمط المعهود في التّعبير عن مختلف المواقف، وليست الغاية من السّخرية في المقامة هو الإضحاك والتّهكّم ولكن لها غاية إصلاحية تهدف إلى تهذيب السّلوك ، وزرع الوعي في الأذهان، فضلا عن ذلك فهي تمارس تأثيرها على المتلقي. This study aims to explore the most important social, human, and religious representations in Al- Maqāmah Al-Hawshiyyah and to identify the main themes contained in the Algerian maqāmah. This is especially significant since satirical discourse is one of the artistic tools that helps present various issues in a critical and humorous manner, making use of the possibilities of language and its diverse styles to observe different situations and matters that concern human beings. It also embodies them in a way that diverges from the conventional pattern of expressing such positions. The purpose of satire in the maqāmah is not merely to provoke laughter or ridicule; rather, it carries a reformative aim, seeking to refine behavior and instill awareness in people’s minds. In addition, it exerts a meaningful influence on the reader or recipient.
الكلمات المفتاحية
سّخرية ; إصلاح ; مقامة ; بشير بوكثير. ; Sarcasm ; Reform ; Maqāmah ; Bashir Boukthir
مقالات مماثلة
بن جبار عبد الله
.
ص 720-739.
مكاوي عشور
.
ص 7-20.
شابي أمينة
.
ص 802-814.
العايب طارق
.
بوكعباش عبد الحميد
.
ص 830-844.
