المجلة المتوسطية للقانون والإقتصاد
Volume 11, Numéro 1, Pages 48-80
2026-08-21
توظيف الذكاء الاصطناعي في التحكيم التجاري الدولي: بين الفعالية الإجرائية والقيود التي تفرضها التحديات القانونية
الكاتب : قردوح ليندة .
الملخص
تم التطرق في هدا المقال للعلاقة المتنامية بين التحكيم و الذكاء الاصطناعي، فلم يَعُد يقتصر الذكاء الاصطناعي على المساعدة التقنية بل أصبح بإمكانه التنبؤ بنتائج النزاع، حيث تم التطرق لمساهمة تقنيات الذكاء الاصطناعي في إجراءات التحكيم، وفرضيات استبدال المحكمين البشر بمحكمين آليين يعملون بالذكاء الاصطناعي ودلك على ضوء النصوص القانونية الحالية. وخلصت الدراسة أنه بالرغم من أن الذكاء الاصطناعي في التحكيم طريقة بديلة وواعدة لحل النزاعات وأداة فعالة ، إلا أنه لا يمكن جعل الذكاء الاصطناعي بديلاً للمحكّم البشرى على الأقل في ظل النصوص القانونية الراهنة، بل يجب أن يُنظر إليه كـأداة مساعدة، تعزّز من فعالية الإجراءات التحكيمية، مع احترام قواعد العدالة في ظل المخاطر المتعلقة على وجه الخصوص بالمشروعية وصعوبة تحديد المسؤولية والشفافية. This article addresses the growing relationship between arbitration and artificial intelligence (AI). AI is no longer limited to providing technical assistance; it can now predict the outcomes of disputes. The article explores the contribution of AI technologies to arbitration proceedings and the hypothetical replacement of human arbitrators with AI-powered robotic arbitrators, all within the framework of current legal texts. The study concludes that while AI in arbitration is a promising alternative and effective tool for dispute resolution, it cannot replace human arbitrators, at least under current legal provisions. Instead, it should be viewed as an auxiliary tool that enhances the effectiveness of arbitration proceedings while upholding the principles of justice, particularly regarding risks related to legitimacy, the difficulty of determining liability, and transparency.
الكلمات المفتاحية
تسوية النزاعات، الذكاء ااصطناعي، تحكيم ، محكم آلي، عدالة تنبئية، خوارزميات. ; Artificial Intelligence; Arbitration; Automated Arbitrator; Predictive Justice; Algorithms
مقالات مماثلة
دكنور أحمد محمود أحمد محمود
.
أستاذة فاطمة سعيد محمد الشهري
.
ص 435-477.
بومدين بلباقي
.
ص 119-140.
بوغرارة مريم
.
بن لولو سليم بدر الدين
.
حابي عبد اللطيف
.
ص 254-270.
