دراسات اقتصادية
Volume 20, Numéro 2, Pages 650-667
2026-08-01
التجربة المصرية في إدارة وتسيير تحويلات الجالية بالخارج – عرض تحليلي للسياسات والبرامج الموجهة للجالية المصرية بالخارج
الكاتب : مساهل عبد الرحمان .
الملخص
استهدفت هذه الدراسة إلى تحليل التجربة المصرية في إدارة واستقطاب تحويلات الجالية بالخارج، من خلال عرض أهم السياسات والبرامج والمؤسسات التي اعتمدتها الدولة المصرية لتعزيز تدفقات التحويلات عبر القنوات الرسمية وتوجيهها نحو دعم التنمية الاقتصادية. تنطلق الدراسة من ملاحظة أن مصر تعد من بين أكبر الدول المستقبلة للتحويلات في العالم، في حين تبقى تحويلات الجالية الجزائرية محدودة نسبياً رغم حجمها وأهميتها الاقتصادية المحتملة. وتعتمد الدراسة على المنهج الوصفي-التحليلي لتحليل الإطار المؤسسي والمالي الذي ساهم في نجاح التجربة المصرية، بما في ذلك السياسات النقدية التحفيزية، والبرامج الموجهة للمغتربين، وآليات دمجهم في مسار التنمية الوطنية. كما تسعى إلى إبراز العوامل التي تفسر ارتفاع التحويلات المصرية مقارنة بالجزائر، وتحديد الدروس المستفادة من هذه التجربة. وتخلص الدراسة إلى أن نجاح مصر في هذا المجال يرتبط بوجود سياسات حكومية واضحة ومؤسسات متخصصة وبرامج تحفيزية موجهة للجالية بالخارج. وبناءً على ذلك، تقترح الدراسة مجموعة من التوصيات التي يمكن أن تساعد الجزائر على تعزيز تحويلات جاليتها بالخارج وتحويلها إلى رافعة لدعم التنمية الاقتصادية المستدامة. This study aims to analyze the Egyptian experience in managing and mobilizing diaspora remittances by examining the main policies, programs, and institutional mechanisms adopted by the Egyptian government to encourage remittance inflows through formal channels and channel them toward economic development. The study is motivated by the fact that Egypt ranks among the world’s largest recipients of remittances, while Algerian remittance inflows remain relatively limited despite the considerable size and potential of its diaspora. Using a descriptive-analytical approach, the paper examines the institutional and financial framework that contributed to the success of the Egyptian experience, including incentive-based monetary policies, diaspora-oriented programs, and mechanisms aimed at strengthening the economic ties between expatriates and their home country. The study also highlights the key factors explaining the relatively high level of Egyptian remittances compared with Algeria. The findings suggest that Egypt’s success is largely linked to coherent public policies, dedicated institutions, and targeted programs for its diaspora. Based on these insights, the study proposes a set of policy recommendations that could help Algeria enhance diaspora remittances and transform them into an effective driver of sustainable economic development.
الكلمات المفتاحية
تحويلات المهاجرين ; الجالية بالخارج ; السياسات الاقتصادية للهجرة ; التنمية الاقتصادية ; التجربة المصرية
مقالات مماثلة
بشلاغم جيلالي
.
ص 368-397.
Benzeghioua Mohamed
.
pages 71-86.
بن علال بلقاسم
.
بركات مراد
.
مزوزي فضيلة
.
ص 84-99.
علي جغلاف
.
احمد لهبيبات
.
ص 565-574.
