أطراس
Volume 7, Numéro 2, Pages 423-432
2026-07-15
Auteurs : Zoh Jean Soumahoro . Ouattara Siaka .
L’espace littéraire francophone est marqué, depuis quelques décennies, par la prolifération d’œuvres venant des auteurs subsahariens installés en Occident. Engagés dans de nouvelles esthétiques, ces écrivains du « dedans-dehors » cherchent à changer les regards portés sur la littérature produite par les écrivains négro-africains. Ils veulent notamment mettre fin à la traditionnelle opposition littérature africaine/littérature française, briser les frontières entre Centre et Périphérie ; ce qui aboutit à de profondes métamorphoses dont les principales manifestations sont la discontinuité, la fragmentation et le refus des intrigues linéaires. Cette étude croisée de quelques romans de Kossi Efoui, Koffi Kwahulé et Alain Mabanckou, lit cette poétique de l’inachèvement comme l’aspiration à la quête d’ouverture, au transnationalisme, à une nouvelle identité territoriale et littéraire.
Écrivains ; « dedans-dehors » ; centre ; périphérie ; identité ; transnationalisme
Diarra Modibo
.
pages 37-52.
Khettal Sara
.
pages 156-168.
Mapendano Byamungu Jean-claude
.
pages 64-84.
Baldé Hamidou
.
pages 42-55.
Haddj El Mrabet Hadjira
.
pages 62-73.