Revue de Didactique, Linguistique et Traduction
Volume 4, Numéro 1, Pages 78-99
2026-06-30
Auteurs : Loukili Omar .
Cet article propose une refondation de la linguistique à partir d'un renversement de perspective : accorder l'antériorité à la compréhension plutôt qu'à l'expression. Partant du constat que la linguistique moderne, depuis Saussure, a privilégié le signifiant au détriment du sens, il identifie dans ce biais un préjugé épistémologique profond, inscrit dans le vocabulaire même de la discipline, communication, interlocuteur, signe, parole. En proposant de définir la langue non comme un système de signes, mais comme un ordre des bons termes, l'article développe une méthode, le rappel, qui consiste à réactiver les termes justes que l'usage a obscurcis. Cette méthode est illustrée par une série d'exemples étymologiques et prolongée par une réflexion éthique : si les mots sont des jugements, la rigueur terminologique est une condition de la justice.
linguistique de la compréhension ; linguistique de la compréhension ; rappel ; expression ; compréhension ; ordre sémantique ; étymologie ; Saussure ; linguistique de la compréhension ; bon terme ; expression ; compréhension ; ordre sémantique ; étymologie ; Saussure
Bensahla Karima
.
pages 316-323.
Ammari Lemya Amel
.
pages 175-198.
Boudechiche Nawel
.
pages 207-224.
Bouchiba Ghlamallah Zineb
.
pages 7-13.