Multilinguales
Volume 14, Numéro 1, Pages 686-718
2026-06-30
Auteurs : Hajjar Mireille .
Cet article propose une lecture de Le Livre de Kells de Sorj Chalandon comme une œuvre située à l’intersection de l’autobiographie, du récit de filiation et de l’écriture testimoniale. À travers une forme volontairement fragmentée, Chalandon explore les zones les plus sensibles de son histoire intime : la relation complexe et douloureuse avec son père, les mensonges fondateurs de son enfance, la violence enfouie et la quête incessante d’une vérité toujours fuyante. L’analyse met en évidence la manière dont l’auteur mobilise la fiction pour exprimer ce que le récit strictement autobiographique ne parviendrait pas à contenir, transformant l’écriture en un espace à la fois réparateur et éthiquement exigeant. L’étude éclaire également les procédés narratifs — alternance des voix, polyphonie, montage, répétition — qui participent à la construction d’un « je » éclaté, oscillant entre vulnérabilité, lucidité et résistance. Enfin, l’article examine comment Chalandon reformule la filiation et redéfinit la position du sujet autobiographique dans la littérature contemporaine, répondant à la problématique suivante : comment Le Livre de Kells met-il en scène une autobiographie déchirée, prise entre dévoilement et dissimulation, et en quoi cette tension renouvelle-t-elle l’écriture de soi chez Sorj Chalandon ?
autobiographie — écriture de soi —identité — mémoire — narration fragmentaire—— récit de filiation — trauma— vérité et fiction
بوسالم أحلام
.
عابد يوسف
.
ص 117-132.
Yahia Zeghoudi
.
pages 74-88.
Kouider Rabah Sarah
.
pages 229-240.
Said Houari Amel
.
pages 257-268.
Gherbalou Haraoui Yamilé
.
pages 119-130.