السياسة العالمية
Volume 10, Numéro 1, Pages 775-792
2026-06-10

الفاعلون في عملية بناء الدولة الإفريقية Actors In Africa’s State-building Process

الكاتب : تيفراتن سفيان . خياري لطفي .

الملخص

ملخص : يبرز هذا المقال أدوار الفواعل الداخلية والخارجية في بناء الدولة الإفريقية، مركزًا على طبيعة التفاعل بينها وأثره في المسار المؤسسي والسياسي. ويُظهر أن محدودية فاعلية الفواعل الداخلية، إلى جانب الطابع المزدوج لتدخل الفواعل الخارجية بين الدعم والتبعية، تجعل مآلات بناء الدولة رهينة بنمط هذا التفاعل، حيث يعزز التوازن قدرات الدولة بينما يؤدي اختلاله إلى تعميق الهشاشة. Abstract: This article highlights the roles of internal and external actors in African state-building, focusing on the nature of their interaction and its impact on institutional and political trajectories. It shows that the limited effectiveness of internal actors, combined with the dual character of external involvement—oscillating between support and dependency—renders the outcomes of state-building contingent upon the pattern of interaction, whereby balance enhances state capacity while asymmetry deepens fragility.

الكلمات المفتاحية

بناء الدولة الإفريقية؛ الفواعل الداخلية؛ الفواعل الخارجية؛ التفاعل الداخلي– الخارجي؛ الهشاشة المؤسسية. ; African state-building; internal actors; external actors; Actor Interaction ; Institutional Fragility.