النص
Volume 12, Numéro 1, Pages 231-246
2026-06-11

La Symbolique Du Déluge : Le Noyau De L’âme Dans Le Recueil Poétique « Le Déluge D’al-aqsa » (le Chant Du Buveur De Vent & Sa Bonté Est Façonnée Par Les Braises) Du Poète Mohamed Abou

Authors : May Amel .

Abstract

This research aims to examine the symbolism of the flood in the two poetic collections produced by the creative intuition of the Algerian poet Mohamed Abou, using an interpretive approach based on deconstruction and reconstruction. It seeks to articulate what Yahya al-Sinwar did not explicitly express, through a poetic discourse that resonates with the language of the land, the masked figure of the protagonist, and the sacred soil stained with the language of blood. This language depicts a Gazan scene that inscribes an ode of rage, exposing the faults of the Arabs while weaving, with highly elevated symbolic craft, a narrative unlike any previous model. Accordingly, the study addresses the following questions: How does Mohamed Abou depict the Flood of al-Aqsa? How does the Flood of al-Aqsa achieve its poetic and aesthetic dimensions? Did the poet channel Gaza’s fight into pre-existing linguistic molds, or does the symbolism present the resistance through innovative forms that go beyond conventional patterns?. Resumé Cette présentation vise à examiner la symbolique du déluge dans les deux recueils poétiques issus de l’intuition créatrice du poète algérien Mohamed Abou, en utilisant une approche interprétative basée sur la déconstruction et la reconstruction. Elle cherche à articuler ce que Yahya al-Sinwar n’a pas exprimé explicitement, à travers un discours poétique qui résonne avec la langue de la terre, la figure masquée du protagoniste, et le sol sacré teinté par la langue du sang.Cette langue dépeint une scène gazaouie qui inscrit une ode de rage, exposant les failles des Arabes tout en tissant, avec une haute facture symbolique, un récit qui ne ressemble à aucun modèle précédent. En conséquence, l’étude aborde les questions suivantes : Comment Mohamed Abou dépeint-il le Déluge d’Al-Aqsa ? Comment le Déluge d’Al-Aqsa réalise-t-il ses dimensions poétiques et esthétiques ? Le poète a-t-il canalisé le combat de Gaza dans des moules linguistiques préexistants, ou la symbolique présente-t-elle la résistance à travers des formes innovantes qui dépassent les schémas conventionnels ?.

Keywords

Symbolism of the Flood ; Mohamed Abou ; Palestinian Resistance ; Poetic Intuition ; Deconstruction and Reconstruction