مجلة معهد العلوم الإقتصادية
Volume 29, Numéro 1, Pages 21-45
2026-06-10

الذكاء الاصطناعي كرافعة للتنمية الفلاحية المستدامة في الجزائر: من الزراعة التقليدية إلى الزراعة الذكية. Artificial Intelligence As A Lever For Sustainable Agricultural Development In Algeria: From Traditional Farming To Smart Agriculture

الكاتب : نحاسية رتيبة .

الملخص

تتناول هذه الدراسة دور الذكاء الاصطناعي كرافعة للتنمية الفلاحية المستدامة في الجزائر، من خلال تحليل إمكانات الانتقال التدريجي من الزراعة التقليدية إلى الزراعة الذكية في بيئة تتسم بالجفاف والضغط المائي والهشاشة المناخية. واعتمدت الدراسة المنهج الوصفي-التحليلي عبر مراجعة الأدبيات المحكمة والتقارير المؤسسية الصادرة عن منظمة الأغذية والزراعة والبنك الدولي والهيئة الحكومية الدولية المعنية بتغير المناخ. وتخلص إلى أن الذكاء الاصطناعي يتيح تحسين كفاءة استخدام المياه والتنبؤ بالمردودية والكشف المبكر عن الأمراض وترشيد المدخلات، غير أن أثره التنموي يظل مشروطا بتوفر بنية تحتية رقمية وبيانية متينة، ومنظومة إرشاد وتكوين فعالة، وتمويل موجه، وحوكمة واضحة للبيانات. وتؤكد الدراسة أن التحول نحو الزراعة الذكية في الجزائر ينبغي أن يُفهم تحولا مؤسسيا ومعرفيا لا تقنيا فحسب، وتقترح خارطة طريق مرحلية، تنتقل من الرقمنة الأساسية إلى التجريب الموجه فالتوسع المؤسسي. This study examines the role of artificial intelligence as a catalyst for sustainable agricultural development in Algeria, analyzing the potential for a gradual transition from traditional to precision agriculture in an arid, water-stressed, and climate-vulnerable environment. Adopting a descriptive-analytical approach based on peer-reviewed literature and institutional reports from the FAO, the World Bank, and the IPCC, the study concludes that artificial intelligence can enhance water-use efficiency, improve yield forecasting, enable early disease detection, and optimize input use. However, its developmental impact remains contingent upon robust digital and data infrastructures, effective advisory and training systems, targeted financing, and clear data governance. The study argues that this transition should be understood as an institutional and knowledge-based transformation, not merely a technological one, and proposes a phased roadmap from basic digitization to targeted experimentation and institutional scaling.

الكلمات المفتاحية

الذكاء الاصطناعي ; الزراعة الذكية ; التنمية الفلاحية المستدامة ; التحول الرقمي الزراعي ; الجزائر ; Artificial Intelligence ; Smart Agriculture ; Sustainable Agricultural Development ; Agricultural Digital Transformation ; Algeria