مجلة العلوم الانسانية
Volume 26, Numéro 1, Pages 261-281
2026-06-10
الكاتب : قرباز نور الهدى .
تقوم العلاقة بين علم اللغة العربية والعلوم الإسلامية على ترابط تاريخي عميق أسهم في بناء الفكر الإسلامي وتطوره عبر العصور. فقد كانت اللغة الأداة الأولى لفهم النصوص الشرعية وضبط معانيها، مما جعل علوم النحو والصرف والبلاغة والمعاجم أساسًا في تفسير القرآن الكريم وشرح الحديث النبوي. واعتمد الفقه وأصوله على الدلالة اللغوية في استنباط الأحكام وتقويم الفهم، وهو ما أبرز أهمية التحليل اللغوي في حماية النص من التأويل الخاطئ. كما تجلى هذا التكامل في إبراز وجوه الإعجاز البياني، وفي بناء مناهج تعليمية تجمع بين المعرفة اللغوية والعلوم الشرعية. إن هذا التفاعل لم يكن علاقة تبعية، بل كان تعاونًا معرفيًا متبادلًا أسهم في تطوير أدوات كل منهما، وحقق فهمًا أعمق للنصوص ومقاصدها The relationship between Arabic linguistics and Islamic sciences is historically grounded and intellectually interconnected. Language serves as the primary tool for understanding and interpreting religious texts, especially the Qur’an and the Prophetic tradition. Disciplines such as grammar, morphology, rhetoric, and lexicography provide essential frameworks for clarifying meaning and preventing misinterpretation. Islamic jurisprudence and its principles depend on linguistic analysis to derive legal rulings accurately. This interaction has strengthened both fields, encouraging methodological precision and deeper textual understanding. Rather than a one-sided dependence, the connection reflects mutual influence and continuous scholarly collaboration aimed at achieving a comprehensive comprehension of Islamic texts and their objectives.
الكلمات المفتاحية: تكامل، علوم لغوية ، تضمين، صرف. ; Key words : integration, linguistic sciences, inclusion, morphology.