مجلة المفكر
Volume 21, Numéro 1, Pages 187-205
2026-06-10

The Intervention Of The National Agency For The Valorization Of Hydrocarbon Resources (alnaft) In The Conclusion Of Hydrocarbon Contracts (a Study In Light Of Law No. 19-13)

Authors : Ben Ahmed Saliha .

Abstract

كرس القانون رقم 19/13 المنظم لنشاطات المحروقات نظاما قانونيا يسند للوكالة الوطنية لتثمين موارد المحروقات دورا محوريا في إبرام عقود النفط، باعتبارها أداة الدولة في تجسيد سيادتها على هذه الثروة الاستراتيجية، فقد خولها المشرع صلاحية تأطير إجراءات الإعلان عن الرغبة في التعاقد، والإشراف على تنظيم المنافسات، وتحديد معايير التأهيل والتقييم، ودراسة العروض، بما يضمن الشفافية في اختيار الشريك الأجنبي المتعاقد مع سوناطراك وحماية المصلحة الوطنية، كما أخضع اللجوء إلى أسلوب التفاوض المباشر من طرف سوناطراك لشرط التشاور المسبق مع الوكالة، تكريسا لدورها الرقابي وضمانا لحسن استعمال هذا المسلك التعاقدي. Law No. 19-13, which regulates hydrocarbon activities, establishes a legal framework assigning the National Agency for the Valorization of Hydrocarbon Resources (ALNAFT) a central role in the conclusion of petroleum contracts, considering it as the State’s instrument for asserting sovereignty over this strategic resource. The legislator has granted the Agency the authority to oversee the procedures for announcing the intention to contract, supervise the organization of tenders, determine qualification and evaluation criteria, and review bids, thereby ensuring transparency in the selection of the foreign partner contracting with Sonatrach and safeguarding the national interest. Furthermore, the use of direct negotiation by Sonatrach is made conditional upon prior consultation with the Agency, reinforcing its supervisory role and ensuring the proper application of this contractual approach.

Keywords

وكالة ألنفط ; عقود المحروقات ; التفاوض المباشر ; الإعلان عن المنافسة ; ، نشاطات المنبع ; ALNAFT ; hydrocarbon contracts ; direct negotiation ; tender announcement ; upstream activities