مجلة اللغة الوظيفية
Volume 13, Numéro 1, Pages 409-420
2026-06-09
أثر التركيب في معجم اللغة العربية المعاصرة للدكتور أحمد مختار عمر
الكاتب : بوذهبة دنيا .
الملخص
مما لاشك فيه بأن تعليم اللغة قائم أساسا على تعليم معجمها المتمثل في مفردات اللغة ،ونحوها الذي يشمل أصواتها وتصاريفها وتراكيبها ، وتحقق التواصل بين أبناء اللغة الواحدة قائم على إتقان هاتين الركيزتين ؛ وبالتالي يجدر بالمتعلمين الاهتمام بدراسة المستويات اللغوية المختلفة ،ولعل أهمها المستوى التركيبي؛ بوصفه عملية ذهنية لها الفضل في إثراء اللغة العربية وجعلها مواكبة للعصر؛وعليه ارتأينا أن نخص معجم اللغة العربية المعاصرة للدكتور أحمد عمر بمساعدة فريق عمل بالدراسة ؛ إذ تم رصد أنواع المركبات الموجودة فيه للكشف عن الوشائج بين شكل التركيب والمعنى، وقد توصلت هذه الدراسة إلى العديد من النتائج والتي تم تضمينها في عنصر الخاتمة. الكلمات المفتاحية: :معجم اللغة العربية المعاصرة؛ التركيب؛ العمليات والتصورات الذهنية. الملخص باللغة الأجنبية : There is no doubt that teaching a language is based primarily on teaching its lexicon, which is represented by the language’s vocabulary and grammar, which includes its sounds, morphemes, and structures, and achieving communication between people of the same language is based on mastering these two pillars. Therefore, learners should pay attention to studying the different linguistic levels, perhaps the most important of which is the syntactic level. As a mental process that is credited with enriching the Arabic language and making it keep up with the times, Accordingly, we decided to devote a dictionary of the contemporary Arabic language to Dr. Ahmed Omar, with the help of a study team. The types of compounds present in it were monitored to reveal the connections between the form of the structure and the meaning. This study reached many results, which were included in the conclusion element. Keywords:A lexicon of contemporary Arabic, Installation, Processes and mental perceptions.
الكلمات المفتاحية
معجم اللغة العربية المعاصرة؛ التركيب؛ العمليات والتصورات الذهنية. ; A lexicon of contemporary Arabic, Installation, Processes and mental perceptions
مقالات مماثلة
بوذهبة دنيا
.
ص 309-320.
خليل سارة
.
بوشيبة عبد القادر
.
ص 79-95.
