مجلة اللغة الوظيفية
Volume 13, Numéro 1, Pages 295-312
2026-06-09
فن المنامات في الأدب الجزائري: منامات الوهراني نموذجا The Art Of Al-manāmāt In Algerian Literature: Al-wahrani’s Manāmāt As A Model
الكاتب : مغدير عبد القادر .
الملخص
الملخص يتناول هذا المقال فن المنامات في الأدب الجزائري من خلال دراسة منامات الوهراني، حيث يُمثّل هذا النوع الأدبي ظاهرة فريدة تجمع بين عالم الحلم وقضايا الواقع، وتسمح للأديب الجزائري، خاصة الوهراني، بممارسة نقد اجتماعي وديني وسياسي من خلال قالب ساخر وحوارات رمزية. يقوم المقال بتحليل الخصائص الفنية والسردية للمنامات، وعلاقتها بفن المقامة، ويركز على وظيفة السخرية والإصلاح داخل النص. يعتمد المقال على مصادر متنوعة من الكتب والمقالات العلمية والمذكرات الجامعية. الإشكالية: ما الذي يميز فن المنامات في الأدب الجزائري عن باقي الأجناس السردية التقليدية، وما الإضافات التي أبدعها الوهراني في هذا المجال؟ Abstract in English: This article explores the art of dreams (manāmāt) in Algerian literature through a study of al-Wahrani's works. This literary genre constitutes a unique phenomenon blending the dream world with social realities, allowing the Algerian writer—particularly al-Wahrani—to exercise social, religious, and political criticism via satire and symbolic dialogues. The article analyzes the artistic and narrative features of dream texts, their relation to the maqama and "Epistle of Forgiveness", and focuses on the role of satire and reform. The study relies on diverse sources—books, scholarly articles, and academic dissertations—with footnotes numbered by reference and page. Problematic: What distinguishes the art of dream narratives in Algerian literature from other traditional narrative genres, and what creative contributions did al-Wahrani introduce in this domain?
الكلمات المفتاحية
الكلمات المفتاحية: فن المنامة، الوهراني، الأدب الجزائري، النقد، السخرية، عالم الحلم، الخصائص الفنية. ; Keywords: dream narrative, al-Wahrani, Algerian literature, criticism, satire, dream world, artistic features
مقالات مماثلة
سعاد الوالي
.
ص 268-277.
العماري عبد القادر
.
ص 97-107.
