مجلة أبحاث
Volume 11, Numéro 1, Pages 585-599
2026-06-07
الكاتب : بلمختار سعاد .
ملخص: الوصية باعتبارها تصرفًا مضافًا إلى ما بعد الموت، لا تُنفّذ فور صدورها، وإنما تتوقف آثارها على وفاة الموصي، وعند حصول الوفاة، يثور التساؤل حول موقع الوصية في ترتيب الحقوق المتعلقة بالتركة، ومدى إلزامية تنفيذها قبل توزيع التركة .إن المشرع الجزائري لم يترك تنفيذ الوصية لإرادة الورثة أو اتفاقهم، بل جعله مرحلة إلزامية تسبق القسمة، حمايةً لإرادة الموصي المشروعة ومنعًا لأي تحايل على القواعد الآمرة للميراث. إن الوصية تُحدث أثرًا بالغًا في توزيع التركة، إذ تنفذ قبل القسمة الإرثية فتؤدي إلى إنقاص صافيها، وتُدخل مستفيدين جددًا، وتُقيد حرية الورثة في القسمة فهي آلية قانونية تكميلية لنظام الإرث. . Abstract: A will, as a disposition that takes effect upon death, is not enforceable when made but becomes operative only after the testator’s death. At that moment, the issue arises as to its place among the rights attached to the estate and whether it must be executed before inheritance is distributed. Algerian law does not leave the will to the heirs’ discretion; it makes its execution a mandatory step prior to partition, protecting the testator’s lawful intent and preventing any evasion of compulsory succession rules. Thus, the will significantly influences the estate: it precedes division, reduces the net assets, may introduce new beneficiaries, and restricts the heirs’ freedom, functioning as a complementary mechanism within the inheritance system. .
الكلمات المفتاحية: الوصية ، توزيع التركة ، حق الورثة ، صافي التركة ، إرادة الموصي ; Keywords:Will, Distribution of the estate, Heirs’ rights, Net estate, Testator’s intent
خيري عمار
.
ص 35-52.
رحال عبد القادر
.
ص 176-199.
مغراوي سميرة
.
كررارز فوزية
.
ص 10-23.
يامنة حواسي
.
ص 105-126.