مجلة متيجة للدراسات الإنسانية
Volume 10, Numéro 2, Pages 57-76
2023-12-31
طوبونيميا المدن والقرى الأوراسية المرتبطة بقبائل البربر "دراسة في التاريخ والمجال" Toponymy Of The Cities And Villages Of The Auras Region Related To The Berber Tribes "a Study In History And Space"
الكاتب : مهدي ط.د تلالي .
الملخص
إن لحركة القبائل في المغرب الأوسط وخاصة في الأوراس دورا كبيرا في رسم هوية المنطقة وباعتبار التأثير المتبادل بين الإنسان والمجال ذي يسكنه فإن قبائل البربر قد تركت بصمات مختلفة على إقليم الأوراس من خلال تحركاتها وتعتبر أسماء الأماكن من بين هذه التأثيرات وهنا تأتي أهمية دراستنا في دراسة طوبونيميا هذه الأماكن أي المرتبطة بقبائل البربر وتحركاتها في المجال كما أنا الموضوع مهم في التعرف على التوزيع الجغرافي للقبائل في منطقة الأوراس وطبع هويتها . و نطرح الإشكالية التالية إلى أي مدى يمكن القول أن قبائل البربر تركت بصمتها على الأوراس من خلال طوبونيميا المنطقة؟ وقد توصلنا من خلال دراستنا ل اثنى عشر طوبونيم أن أغلبها ينتمي لبطون كتامة ثم صنهاجة والقبائل الأخرى و ما نستنتجه هو أن لمختلف أشكال حضور القبائل في وماعرفته منطقة الأوارس من أحداث ترك بصمة القبائل على الاماكن أي من خلال الدور البارز الذي قامت به، و للتعاقب الحضاري دور مهم في التغيرات الطوبونمية من خلال تحوير العديد من أسماء الأماكن. Abstract: The movement of tribes in the Middle Maghreb, particularly in the Aures region, plays a significant role in shaping the region's identity. Considering the mutual influence between humans and the inhabited space, the Berber tribes have left distinct marks on the Aures region through their movements. Place names are among these influences, highlighting the importance of our study in examining the toponymy of these places associated with the Berber tribes and their movements in the region. Furthermore, this topic is crucial for understanding the geographical distribution of tribes in the Aurès region and the nature of their identity. We pose the following question: To what extent can it be said that the Berber tribes have left their mark on the Aures through the toponymy of the region? Through our study, we have identified 12 toponyms, the majority of which belong to the Kutama, followed by the Sanhaja and other tribes. Our conclusion is that the various forms of tribal presence in the Aurès region, and the events known to it, have indeed left the tribes' imprint on the places, either through their prominent role or through the significant role of cultural succession in toponymic changes by altering many place names.
الكلمات المفتاحية
طوبونيميا، أوراس، القبائل، البربر، الأمازيغ.
مقالات مماثلة
بوسالم أحلام
.
عابد يوسف
.
ص 117-132.
Yahia Zeghoudi
.
pages 74-88.
رابح محمد فيسة
.
ص 23-34.
فاطمة د. حجاري
.
أنوار د. بن شوك
.
ص 77-95.
