مجلة إشكالات في اللغة و الأدب
Volume 15, Numéro 2, Pages 209-220
2026-06-02
الكاتب : خيار نورالدين .
تسعى هذه الورقة البحثية إلى تحليل خطاب روائيّ جزائريّ هو "توابل المدينة" للرّوائي حميد عبد القادر، وذلك بالتركيز على شعرية الفضاء السرديّ فيه. تناولت الرواية مدينة الجزائر العاصمة كتيمة مركزيّة فيها غداة الاستقلال وما أعقب تلك الفترة من أحداث أسهمت في تغيير نمط الحياة في هذه المدينة. لقد أثّث الروائيّ روايته بمجموعة من الفضاءات التي شكّلت -مع عناصر روائيّة أخرى- بعدها السرديّ الشّعريّ. فكان تنوّع الأفضية فيها أشبه بتنوّع التوابل التي تشكّل -وهي مجتمعة- نكهة طبخة ما. فكانت تلك الأفضية وما ارتبط بها من شخصيات وأحداث بمثابة التوابل التي ميّزت نكهة مدينة الجزائر العاصمة في تلك الحقبة الزمنيّة. شهدت فضاءات المدينة أحداثا وصراعات مختلفة: جسدية دموية انتهت بالقتل أو التعذيب، فكرية إيديولوجية دينية أفضت إلى الاقصاء والتمييز. وهذا ما يؤكّد أنّ الفضاء في الرواية ليس مجرّد مكان أو حيّز عاديّ أو مكوّن سرديّ معزول بل هو عنصرُ تحوّل جوهريّ في مسار الرواية ككلّ. This research paper analyses the Algerian novel ‘Tawabil Almadinah’ by Hamid Abdelkader, focusing on the poetics of its narrative space. The novel centres on the city of Algiers in the aftermath of independence and the subsequent events that changed the way of life in the city. The author populated his novel with a variety of spaces that, alongside other narrative elements, comprise its poetic narrative dimension. The diversity of these spaces is akin to the variety of spices that, when combined, give a dish its flavour. These spaces, along with the associated characters and events, are reminiscent of the spices that characterised the flavour of Algiers during that period. The city's spaces were the setting for various events and conflicts, including bloody physical conflicts that ended in murder or torture, as well as intellectual, ideological, and religious conflicts that led to exclusion and discrimination. This confirms that space in the novel is not just an ordinary place or isolated narrative component, but rather a fundamental element of transformation throughout the novel.
مكان – فضاء – فضاء سرديّ – شعريّة – شخصيّة – إيديولوجية.
مسالي ليندة
.
ص 488-499.