مجلة دائرة البحوث و الدراسات القانونية و السياسية
Volume 10, Numéro 2, Pages 164-179
2026-06-02
الكاتب : رحماني مهدي .
يشكل الالتزام المزدوج أحد أهم الضمانات القانونية المنصوص عليها في صكوك القانون الدولي الإنساني، حيث يتضمن إلزاما لكافة أطراف النزاع المسلح من الدول والمنظمات الدولية، والكيانات المسلحة الأخرى سواء كانت محايدة أو متحالفة، باحترام القانون الدولي الإنساني وكفالة احترامه، ويسري هذا الالتزام فضلا عن حالة النزاع المسلح في حالة السلم، ونظرا لأهمية الالتزام المزدوج كضمان لاحترام القانون الدولي الإنساني في كل الأحوال ومن جميع الأطراف، فإنه أصبح يكتسي طابعا عرفيا، مما يشكل ضمانة أخرى لتعزيز هذا الالتزام وبناء على ذلك فإنه استنادا إلى الالتزام المزدوج فإن جميع الأطراف الملتزمة بالقانون الدولي الإنساني ملزمة بتحقيق مجموعة من الالتزامات القانونية تتراوح بين الالتزامات الإيجابية كنشر القانون الدولي الإنساني وتقنين أحكامه في القانون الوطني والالتزامات السلبية كالامتناع على مساعدة وتشجيع الأطراف المنتهكة للقانون الدولي الإنساني. The dual obligation constitutes one of the most significant legal guarantees in international humanitarian law, it entails a binding commitment for all parties including states, international organization and armed entities whether they are parties to the armed conflict, neutral or allied to respect and ensure respect international humanitarian law in times of peace and war. given the paramount Importance of this obligation it has acquired as customary nature, providing an additional guarantee that SO all parties committed to international humanitarian law are bound to fulfill a set of obligation. These Range from positive obligation such as disseminating humanitarian law and codifying its provisions within national legislation such as refraining from encouraging or associating parties that violate humanitarian law . :
القان ; ن الد ; لي الانساني ; ا ; النزاع المسلح ; كفالة احترام القان ; ن الانساني ; المادة الثلاثة المشتركة
إسماعيل بن حفاف
.
ص 123-143.
عبد الله بلعباس
.
ص 127-141.
صفيان بخدة
.
ص 258-278.