مجلة الحقوق والعلوم الانسانية
Volume 19, Numéro 1, Pages 577-595
2026-04-22

Judicial Mediation As A Mechanism For Settling Commercial Disputes: Efficacy Versus Constraints

Authors : Zerouak Aicha .

Abstract

Abstract: Mediation is regarded as an alternative dispute resolution mechanism, which the Algerian legislator has emphasised before adjudicating cases brought before the judiciary. It serves as the primary means of achieving a consensual solution between disputing parties in commercial relationships, due to its speed, confidentiality, and low cost. Mediation can have a positive effect, demonstrated by its success in maintaining the stability of commercial relationships, or a negative effect, arising from the inadequacy of this mechanism in resolving such disputes without compromising the parties' rights, thereby necessitating referral back to the judiciary for a decision. ملخص: تعتبر الوساطة آلية من الآليات البديلة لتسوية المنازعات، أكد عليها المشرع الجزائري قبل الفصل في القضية المطروحة أمام القضاء، فهي المحرك الأساسي لإيجاد حل توافقي بين الأطراف المتنازعة في العلاقات ذات الطبيعة التجارية نظرا لما تتميز به من سرعة وسرية وقلة التكاليف، وهي إما أن يكون لها أثر إيجابي يتمثل في نجاح الوساطة في الحفاظ على استقرار العلاقات التجارية، أو أثر سلبي يتعلق بقصور هاته الآلية في فض هذا النوع من المنازعات دون أن تتأثر حقوق الأطراف، وبالتالي الإحالة مرة أخرى على القضاء للفصل فيها.

Keywords

mediation ; judicial mediation ; settlement ; commercial disputes