مجلة الآداب و اللغات
Volume 26, Numéro 1, Pages 57-68
2026-03-31

الشعر الجزائري المعاصر بين فتنة النّص وسلطة النّقد "قراءة في ديوان ما لم يقله المهلهل للشّاعر محمد زابور The Allure Of Intertextuality Vs. The Authority Of Criticism In Modern Algerian Poetry "deconstructing ' What Almuhalhel Did Not Say': A Critical Analysis Of Mohamed Zabour’s Poetry

الكاتب : هني عبدالقادر .

الملخص

تقف حركة الإبداع الشعري العربي عامّة والجزائري خاصّة بين تراجع الخطاب النّقدي القديم وتعالي الخطاب الحديث، فبينما انكمش الأول وانحصر بدعوى المعيارية وشيخوخة البلاغة، وقف الثاني في شموخ وتعالٍ يغيظ الشعراء بلغته المراوغة، ويغويهم بأشكاله المتنوعة، منشغلا بتطوير أدواته والالتفاف حول ذاته، مبتعدا عن التقييم بحجة التوصيف فقط ما جعل الشاعر المعاصر يعيش أزمة فنية وحضارية، جعلته يقف هو الآخر في محور دوران الإبداع، تائها بين العودة إلى التراث أو السّير نحو الحداثة . وعلى ضوء هذا الغياب والتعالي، سعت هذه الدّراسة إلى الكشف عن قيمة الشّعر الجزائري المعاصر، من خلال السؤال عن علاقة الشعراء بالمقولات النقدية، لاسيما الحديثة منها، ومدى تمثلهم لتلك المقولات، وللإجابة اخترت ديوان مالم يقله المهلهل للشّاعر زابور محمد نموذجا لهذه الدراسة. The movement of Arab poetry, particularly in Algeria, finds itself at a crossroads between the decline of traditional critical discourse and the ascendancy of modern discourse. The former has contracted and become confined due to claims of normativity and the obsolescence of rhetoric. Meanwhile, modern criticism has distanced itself from poets, tiring them with its complex and difficult language and alluring them with its diverse and unfamiliar methods. It has also become preoccupied with developing its own tools and navel-gazing, moving away from evaluation and assessment under the pretext of merely seeking description. This has left contemporary poets in a state of artistic and cultural crisis, finding themselves at the epicenter of the creative process, lost between returning to tradition and embracing modernity. This study aims to uncover the value of contemporary Algerian poetry by examining the poets' relationship with modern critical concepts and their stance towards them. It seeks to answer the question of whether poets have responded to these concepts. To address this, the diwan "What Mohalhal did not say" by the poet Zabur Mohammed is chosen as a case study

الكلمات المفتاحية

شعر خطاب حداثة جزائري استجابة ; Poetry Discourse Modernism Algerian response