Revue des Sciences Humaines & Sociales
Volume 11, Numéro 3, Pages 407-427
2026-03-30
إدارة واستغلال المياه في مدينة كويكول الرومانية (جميلة) ودورها الاجتماعي
الكاتب : أيت جمعة عبد الرحمان .
الملخص
كانت المياه عنصرا أساسيا في المدن الرومانية القديمة وأحد أهم مقومات التطور الحضاري، فقد جعلت منه الاستعمالات اليومية الكثيرة عنصر حيوي تتوقف عليه كثير من الأنشطة الحضرية ذات الطابع الاجتماعي، الأمر الذي كشفه هذا البحث، حيث تتوفر المدينة على جملة من التجهيزات المائية الضرورية، مثل النوافير لتزود بالمياه الصالحة للشرب، والمراحيض للمحافظة على نظافة المحيط الحضري، وتحتوي على حمامين عموميين للترفيه والاستحمام، وممارسة الرياضة، وجهزت بشبكة من مجاري الصرف الصحي، كما أبرز البحث دور ومكانة المياه في المساكن واعتماده كمؤشر للمكانة الاجتماعية وذوي الثرة والجاه، إذ لا تتيسر تلك المرافق لعامة الناس، وتكمن أهمية البحث في التعرف على أهم مقومات الحياة الاجتماعية والرفاهية الحضرية بالمدينة من خلال استقراء الشواهد الاثرية، معتمدين في ذلك على المنهج الأثري الوصفي والتحليلي، ومن أهم نتائج البحث، مدى ارتباط حياة سكان المدينة بالمياه، والثروة المائية التي تمتعت بها قديما، وتفطن الرومان لهذا المورد وحسن استغلاله، ومدى التنظيم المحكم والتوزيع الفعال لمختلف المنشآت المائية كل حسب طبيعتها ووظيفتها. Water was an essential element of ancient Roman cities, and one of the main factors of urban development. Its multiple uses made it a vital element, indispensable for many urban activities of a social nature, this is what research has revealed. The city has a set of hydraulic infrastructures, such as fountains for the supply of drinking water, toilets to maintain the cleanliness of the urban environment, two public baths for leisure, the practice of sports activities, and a sewer network. The research also highlighted the role of water in households and its adoption as an indicator of social status and of wealthy and influential people. The importance of the research lies in identifying the most important components of social life and urban well-being, based on the study of ancient monuments, relying on the descriptive and analytical archaeological approach. Among the important results obtained, the extent to which the life of the city's inhabitants is linked to water, the water wealth it enjoyed in ancient times, the knowledge the Romans had of this resource and its proper exploitation, as well as the extent of the strict organization and efficient distribution of the various hydraulic installations, each according to its nature and function. :Résumé L'eau était un élément essentiel des cités romaines antiques, et l'un des principaux facteurs de développement urbain, Ses multiples usages en faisaient un élément vital, indispensable à de nombreuses activités urbaines à caractère social, C'est Ce que la recherche a révélé. La ville dispose un ensemble d'infrastructures hydrauliques, telles que des fontaines pour l'approvisionnement en eau potable, des toilettes pour maintenir la propreté du milieu urbain, deux bains publics pour les loisirs, la pratique d'activités sportives, et un réseau d'égouts. La recherche a également mis en évidence le rôle de l'eau dans les foyers et son adoption comme indicateur du statut social et des personnes riches et influentes, L'importance de la recherche réside dans l'identification des composantes les plus importantes de la vie sociale et du bien-être urbain, d’après l’étude des monuments antiques, en s'appuyant sur l’Approches archéologique, descriptive et analytique, Parmi les importantes résultats obtenu, la mesure dans laquelle la vie des habitants de la ville est liée à l’eau, la richesse en eau dont elle jouissait dans l’Antiquité, la connaissance qu’avaient les Romains de cette ressource et de sa bonne exploitation, ainsi que l’étendue de l’organisation stricte et de la distribution efficace des différentes installations hydrauliques, chacune selon sa nature et sa fonction.
الكلمات المفتاحية
المدينة الرومانية؛ المنشآت المائية؛ جميلة؛ النوافير؛ الحمامات. ; Roman city ; Hydraulic system ; Djemila ; Fountains ; Baths. ; Ville Romaine; dispositive hydraulique; Djemila; Fontaines; Thermes.
مقالات مماثلة
