مجلة علوم اللغة العربية وآدابها
Volume 18, Numéro 1, Pages 566-577
2026-03-15
مقاربة سيمائية في قصيدة كاليغولا لعز الدين ميهوبي
الكاتب : حورية زروقي .
الملخص
ملخص: تحاول هذه الدراسة أن تقف على السمات اللغوية في نص قصيدة كاليغولا من خلال الوقوف على المستويات المختلفة : كالتركيبية ، و المفرداتية و غيرها باعتبار أن النص الشعري أو النثري عبارة على نسيج من العلاقات اللغوية تستدعي الوقوف عندها من أجل الوصول إلى متن النص أو البنية العميقة لنلمس دلالته الخفية من خلال فك شفرات النص الأدبي عن طريق تأويل معانيهو تحليل العلاقات التي تنسجها الرموز و الصور الشعرية و العنوان و العتبات النصية من فهم كيف تتحول اللغة في نص القصيدة إلى نظام من الإشارات التي تنتج الدلالة و تفكك الواقع في آن واحد فقصيدة كاليغولا شبكة من العلامات اللغوية و الرمزية التي تعبر غن رؤية وجودية عميقة للذات ، و للعالم معا الأمر الذي يجعلها تعنى بدراسة المعنى من أجل العلامات ، و من هذا المنطلق تأتي هذه المقاربة السيميائية لقصيدة كاليغولا للشاعر عز الدين ميهوبي التي تمثل نموذجا مميزا للتفاعل بين كل من الفكر ، و اللغة ، و التاريخ. Abstract:The study attempts to identify the linguistic features in Caligula’s poem on various levels, such as the structural, lexical, and other levels considering that poetic or prose text is a construct of the linguistic relationships that help in understanding the deep structure of texts and to discern their hidden meanings.This is done by deciphering the text’s codes through layered analyses. The analyses of the poetic images, the title, and the textual thresholds are key to understanding how language transforms within the text of the poem into a system of signals that produce signification and unravel reality. The poem of Caligula is rich with a network of linguistic and symbolic signs which express a deep, existential vision of the self. This is why studying the semiotics of signs is important. From this perspective, the semiotic approach to Caligula’s poem by the poet AzzeddineMihoubicomes forth as a distinctive model for combining masculinity, language, and history.
الكلمات المفتاحية
الكلمات المفتاحية : مقاربة ، سيمياء ، كاليغولا ، سلطة ، استبداد ، رمز ....الخ . key words:approach,alchemy,Caligula, authority, tyranny,code
مقالات مماثلة
سماش مختارية
.
غروسي قادة
.
ص 100-113.
بليصق عبد النور
.
بختي العياشي
.
ص 189-204.
بوزة منى
.
ص 513-528.
قاضي إلياس
.
زرادي نور الدين
.
ص 344-362.
ابتسام بن خراف
.
ص 25-52.
