مجلة إشكالات في اللغة و الأدب
Volume 15, Numéro 1, Pages 280-294
2026-03-02
الألوانُ في الخطاب الشَّعبيّ التِلمسانيّ -دراسةٌ سوسيولسانيةٌ-
الكاتب : شهيدي خديجة .
الملخص
تعدّ الألوان جزءا لا يتجزّأ من حياتنا اليومية، فهي تحيط بنا من كلّ جانب وتتغلغل في تفاصيل وجودنا كما أنّها تشكّل حجما وافرا من قاموسنا الشّفوي لا سيما العبارات المجازية والتي غدت أشبه بالأمثال الشّعبية المتوارثة. انطلاقا من هذه الفرضية، سنسعى من خلال هذه الدراسة إلى رصد مجموعة من التعابير الشّعبية التي اتخذت من اللّون عنصرا دلاليا في بنيتها التعبيرية والمعنوية، باعتماد مدينة تلمسان نموذجا لتحليل دلالة اللّون. الكلمات المفتاح: ألوان، أمثال شعبيّة، تلمسان، دراسة سوسيولسانية. Abstract : Colors represent an integral aspect of human life. They surround us constantly and permeate the smallest details of our daily existence. In addition, they occupy a wide space within our spoken lexicon, particularly through figurative expressions that have taken on the role of inherited folk proverbs. Building on this assumption, the present study examines a collection of folk expressions in which color serves as a semantic element embedded within their expressive and meaningful structures. using Tlemcen’s familiar proverbs and popular expressions as an example for examining the meaning of color. Keywords: Colors, Folk Proverbs, Tlemcen, Sociolinguistics.
الكلمات المفتاحية
الكلمات المفتاح: ألوان، أمثال شعبيّة، تلمسان، دراسة سوسيولسانية.
مقالات مماثلة
قادري محمّد باسل
.
ص 23-42.
عايش سائد
.
ص 59-107.
الدخري عبد العظيم
.
ص 46-72.
نحناح اسماعيل
.
ص 725-747.
محمد كامل محمد عبد الرحيم
.
ص 105-123.
