Revue Des Sciences Humaines
Volume 36, Numéro 4, Pages 145-156
2025-12-31
The Limits Of Public Policy Evaluation Conducted By The Algerian General Inspection Of Finance (gif)
Authors : Khelatou Farid .
Abstract
Abstract This article examines the public policy evaluation practices of the Algerian General Inspection of Finance (GIF) under Executive Decree No. 08-272 of 2008, focusing on the central question: What obstacles limit the GIF’s institutional and technical performance in evaluating public policies? The study argues that although the GIF benefits from formal institutional authority, its effectiveness is constrained by the absence of standardized procedures and adequate methodological frameworks. Using a descriptive and analytical approach, the research reviews regulatory texts, official reports, and relevant literature, noting that the lack of individual data and quantitative analysis is due to confidentiality requirements governing inspectors and their reports. The findings show that evaluation within the GIF remains weakly institutionalized and only marginally integrated into public decision-making. They confirm that shortcomings arise mainly from systemic non-standardization rather than technical limitations. The study concludes that the GIF should move beyond its traditional auditing role by diversifying its expertise, adopting a multidisciplinary approach, strengthening internal capacities, and ensuring a clear separation between evaluations and auditing functions to improve public policy evaluation in Algeria. ملخص يحلل المقال ممارسات تقييم السياسات العمومية التي تجريها المفتشية العامة للمالية الجزائرية (GIF) بموجب المرسوم التنفيذي رقم 08-272 لسنة 2008، في إطار التساؤل التالي: ما هي العوائق التي تحد من الأداء المؤسسي والتقني للمفتشية العامة للمالية في مجال تقييم السياسات العمومية؟ تستند الدراسة إلى فرضية مفادها أنه رغم امتلاك المفتشية العامة للمالية لمزايا مؤسسية نظرية، فإنها تواجه فجوات جوهرية بسبب غياب التوحيد والأطر المنهجية الكافية. تم استخدام منهج وصفي تحليلي يفحص الأطر التنظيمية والتقارير والأدبيات، وقد تم تبرير غياب البيانات الفردية والمناهج الكمية بالتزامات السرية المفروضة على المفتشين وعلى تقاريرهم. توصلت الدراسة الى أن التقييم يبقى ضعيف المؤسسية وغير مدمج بشكل كافٍ في عمليات صنع القرار العمومي. كما تؤكد النتائج الفرضية الموضوعة، مما يدل على أن النقائص تنبع من نقص منهجي في التوحيد بدلا من أن تكون إخفاقات تقنية بحتة. ينبغي للمفتشية العامة للمالية تجاوز دورها التقليدي في التدقيق، بتنويع كفاءاتها، وتبنى نهج شامل متعدد التخصصات. يعتبر الفصل الواضح بين أنشطة التقييم ووظائف التدقيق، وتعزيز القدرات الداخلية، وتطوير الوعي المؤسسي من الاسس التي على المفتشية العامة للمالية في الجزائر أن تستنير بها.
Keywords
Public Policies Evaluations ; Audit ; Public Governance ; Institutionalization ; General inspection of Finance
Les articles similaires
بوسالم أحلام
.
عابد يوسف
.
ص 117-132.
Yahia Zeghoudi
.
pages 74-88.
Said Houari Amel
.
pages 257-268.
Benmaghnia Amina
.
Kasmi Amel
.
pages 323-354.
Lenba Noureddine
.
Bezzaouya Abdelhakim
.
pages 30-43.
