لغة كلام
Volume 12, Numéro 1, Pages 124-135
2026-01-31
العدالة اللغوية: تحقيقٌ للاعتزاز باللغة العربية وإنصاف للانفتاح على لغات الآخر
الكاتب : زيد الخير نادية .
الملخص
انطلاقا من مقولة: "اللّغة بيت الوجود"، فهي بهذا وعاء الثّقافة وأداة نقل الحضارة وتُرجُمان الهُوّيّة والفكر؛ ومنه فلا مناص من الإقرار بأنّ الاعتزاز باللّغة العربيّة هو اعتزاز بالثّقافة التي تحملها هذه اللّغة وتوطين للمعرفة في المجتمع. ومن المسلّم به أنّنا نعيش وضعاً لسانيّاً متنوّعاً، يفرض الاحتكاك اللّغويّ بين اللّغات المتعايشة في البيئة الواحدة؛ وقد يُفضي أحياناً هذا الوضع إلى الصّراع اللّغوي الذي ينجم عنه فرض أو تبنّي استعمال إحدى اللّغات الأجنبيّة على لغة الوطن والأمّة (اللّغة النّموذجيّة المشتركة). وهنا بالذّات ينشأُ ما يُعرف بالتّفاضل اللّغويّ الذي يدعونا إلى المناداة بضرورة ترسيخ مبدأ العدالة اللّغويّة، الذي ينهض بتحقيق الاعتزاز باللّغة العربيّة وإعادة الاعتبار لها بعدّها لغة علم وتعليم وتقانة وعمل، وكذا تكريس هذا الاعتزاز لدى النّاطقين بها، حتّى تنال حقّها من الممارسة والاستعمال ومستحقّها من المنزلة التي تليق بها. وفي الوقت ذاته، فهذه العدالة اللّغويّة لا تبخس النّاطق حقّه من الانفتاح على لغات الآخر مواكبة واستيعاباً لجميع مستجدّات الحياة في مناحيها المتنوّعة. Language serves as "the house of existence," embodying culture, identity, and thought. The Arabic language, as a symbol of cultural heritage and pride, holds a central place in preserving knowledge and societal values. However, in multilingual environments, Arabic often faces challenges such as linguistic conflicts or the adoption of foreign languages in daily communication, education, and professional contexts. To ensure the revival of Arabic as a language of science, education, and work, focused efforts are needed to restore its status and empower its role across various domains. At the same time, achieving linguistic balance requires respecting the coexistence of other languages, fostering harmony and diversity in linguistic practices.
الكلمات المفتاحية
العدالة اللّغويّة، الاعتزاز اللّغويّ، اللّغة العربيّة، الصّراع اللّغويّ ; linguistic justice, linguistic pride, the Arabic language, linguistic conflict.
مقالات مماثلة
بلقرون وسيلة
.
بن صافي زوليخة
.
ص 403-424.
أوعيسي سكوتي أحمد
.
فلاب صليحة
.
ص 39-54.
