مجلة البحوث العلمية والدراسات الإسلامية
Volume 17, Numéro 4, Pages 271-304
2025-12-31
القراءاتُ المتواترةُ في المصَاحفِ المَخطُوطةِ تطبيقاتٌ بحثيةٌ على المصحفِ المَملُوكي المؤرَّخ بسنةِ (877هـ)
الكاتب : هبشان أ.د. حسن سالم .
الملخص
ملخَّص البحث: يحملُ هذا البحث عنوان: "القراءاتُ المتواترة في المصاحفِ المخطوطةِ تطبيقاتٌ بحثيةٌ على المصحفِ المَملوكي المؤرخ بسنة (877هـ)"، وتُعَد دراسة المخطوطات القرآنية مـن المباحـث الـتي لفـتت نظـر كثـير مـن الباحثين؛ ويهدف البحث إلى إثبات وثاقة النَّص القرآني وأصالته من حيث تطابق كثير من مخطوطاته مع بعضها البعض، كما أنه يسفر عن زوايا حديثة في موضوعات علوم القرآن الكريم من حيث التعرف عن قرب على مواصفات ومعلومات مهمة عن زمان ومكان ومنهجية الخطاطين في العصور السابقة، وكذا إبراز جوانب شكلية فنية أخرى كزخرفة وشكل هذا المصحف الكريم مع التركيز على الجوانب العلمية المتعلقة بعلم القراءات القرآنية أصولًا وفرشًا في سورتي الفاتحة والبقرة. وقد جاء البحث وفق المنهج الوصفي التحليلي من خلال التعرف على الشكل المادي للمصحف وتحليل المضمون الداخلي لمتعلقات وقضايا علم القراءات والكلمات التي فيها خلاف في نطقها بين القُرَّاء، وقُسِّم البحث إلى مقدمة، ومبحثين: المبحث الأول: التعريف بالمصحف المملوكي، والمبحث الثاني: دراسة بعض تطبيقات من صفحات هذا المصحف التي تمسُّ قضايا القراءات، وخلُص البحث إلى عدة نتائج، منها: أن هذا المصحف المخطوط بقراءة أبي عمرو البصري، وفيه دلالات واضحة على انتشار القراءات القرآنية في ذلكم العصر، وكذا تميز هذا المصحف بعناية كبيرة ورعاية راقية مكَّنته من الظهور في أبهى وأحلى حلة، ولعل ذلك يرجع إلى رعاية سلطانية من الدولة آنذاك، كما تميّز خطاط هذا المصحف بالبراعة في ابتكار رموز في ضبط علم القراءات، وتمييزها بألوان أو إضافة رموز بجانبها ميّزته عن غيره من الخطاطين، ويمتلك خطَّاط هذا المصحف موسوعة علمية كبيرة وإحاطة بالكثير من علوم القرآن، كالقراءات وعدّ الآي والرَّسم والضبط والتجويد وغيرها، جعلت ما قدمه من مخطوطة تبدو رائعة وثرية بالعلوم، تُعَدُّ هذه النسخة من النسخ العتيقة التي قاربت أن تكون ألفيةً، وقد اكتملت فيها شروط ومظاهر الكتابة التي استقرَّ عليها العلماء، إلا ما كان من اختلافات بسيطة، وغيرها من النتائج الموجودة في مظانها. Abstract: This research is entitled: "Qur'anic Readings in Manuscripts: Research Applications on the Mamluk Qur'an Dated 877 AH." The study of Qur'anic manuscripts is one of the topics that has attracted the attention of many researchers. The research aims to prove the authenticity and reliability of the Qur'anic text, given the similarity of many of its manuscripts to each other. It also provides modern perspectives on the topics of Qur'anic sciences, providing a close look at important specifications and information about the time, place, and methodology of calligraphers in previous eras. It also highlights other artistic formal aspects, such as the decoration and form of this Qur'an, with a focus on the scientific aspects related to the science of Qur'anic readings, both fundamental and decorative, in Surat Al-Fatihah and Surat Al-Baqarah. The research was conducted according to the descriptive and analytical method by identifying the physical form of the Qur’an and analyzing the internal content of the issues and matters of the science of readings and the words that have a difference in their pronunciation among the readers. The research was divided into an introduction and two sections: the first section: defining the Mamluk Qur’an, and the second section: studying some applications of the pages of this Qur’an that touch on the issues of readings. The research reached several results, including: that this Qur’an is handwritten with the reading of Abu Amr al-Basri, and it contains clear indications of the spread of the Qur’anic readings in that era. This Qur’an was also distinguished by great care and high-end care that enabled it to appear in the most beautiful and beautiful form, and perhaps this is due to the royal patronage of the state at that time. The calligrapher of this Qur’an was also distinguished by his skill in creating symbols in controlling the science of readings, and distinguishing them with colors or adding symbols next to them, which distinguished him from other calligraphers. The calligrapher of this Qur’an possesses a large scientific encyclopedia and a grasp of many of the sciences of the Qur’an, such as readings, counting verses, drawing, punctuation, intonation, and others, which made what he presented of a manuscript It looks wonderful and is rich in knowledge. This is one of the ancient versions that are almost a thousand years old. It has completed the conditions and aspects of writing that scholars have agreed upon, except for some minor differences and other findings found in their proper places.
الكلمات المفتاحية
القراءات، الرسم، الضبط، مصحف، المملوكي. ; Gira’at , Drawing, Punctuation, Moshaf, Mamluke.
مقالات مماثلة
