مجلة الإناسة و علوم المجتمع
Volume 9, Numéro 2, Pages 46-66
2026-01-01
أدب الرحلة وقيم الانفتاح من منظور فلسفي "رفاعة رافع الطهطاوي أنموذجا" Travel Literature And The Values Of Openness From A Philosophical Perspective: Rifa'a Al-tahtawi As A Model
الكاتب : سفيان فاتن .
الملخص
تتعدد وسائل المعرفة وتتنوع طرقها، وتختلف هذا الوسائل من زمان إلى زمان، ومن شخص إلى شخص، وتعتبر الرحلة أو الترحال أحد هذه الوسائل، فعن طريق الرحلة اكتشف العلماء والأدباء ثقافة غيرهم من المجتمعات وتعرفوا عليها، ويعتبر أدب الرحلة نافذة نطل منها على أدب وثقافة المجتمعات الأخرى، كما يعتبر رفاعة رافع الطهطاوي أنموذجا بارزا وعلما من أعلام أدب الرحلة، ونظرا لأهمية كتابات الطهطاوي واهمية أدب الرحلة عنده أردنا من خلال هذا البحث أن نسلط الضوء على المساهمات الفكرية العربية في نقل الثقافات الغربية من خلال التأثير والتأثر، وبيان أهمية الانفتاح على الآخر، لا بغرض الذوبان فيه بل لإدراك نقائص الذات العربية ومن ثم استدراكها، حتى تتمكن من الدخول ضمن دائرة الندية والتخلص من نظرة الدونية والاستحقار لذواتنا وثقافتنا، كما أردنا أن نبين أن أدب الرحلة لا يقتصر على النصوص الأدبية فحسب، بل ويتعداها نحو أنساق فكرية مختلفة منها النسق الفلسفي حيث تأتي المداخلة ضمنه. الكلمات المفتاحية: أدب الرحلة، الطهطاوي، الهوية، القيم، الانفتاح. Abstract: There are many means of knowledge and their methods are diverse, and these means differ from time to time and from person to person. Travel or migration is one of these means. Through travel, scholars and writers discovered and became acquainted with the culture of other societies. Travel literature is considered a window through which we can look at the literature and culture of other societies. Rifa'a Rafi' al-Tahtawi is considered a prominent model and a figure of travel literature. Given the importance of al-Tahtawi's writings and the importance of travel literature to him, we wanted through this research to shed light on Arab intellectual contributions to the transmission of Western cultures through influence and being influenced, and to demonstrate the importance of openness to the other, not for the purpose of dissolving into it, but rather to realize the shortcomings of the Arab self and then remedy them, so that it can enter the circle of equality and get rid of the view of inferiority and contempt for ourselves and our culture. We also wanted to show that travel literature is not limited to literary texts only, but rather extends beyond them to different intellectual systems, including the philosophical system, within which the intervention comes. . Key words: Travel literature, Tahtawi, identity, values, openness.
الكلمات المفتاحية
أدب الرحلة، الطهطاوي، الهوية، القيم، الانفتاح.
مقالات مماثلة
لغواطي ياسمين
.
حاروش نورالدين
.
ص 305-320.
بوسالم أحلام
.
عابد يوسف
.
ص 117-132.
Yahia Zeghoudi
.
pages 74-88.
مشروم رؤوف
.
كوراد رشيد
.
ص 76-96.
