مجلة المقدمة للدراسات الانسانية و الاجتماعية
Volume 10, Numéro 2, Pages 674-689
2025-12-31

-modernist Applications Of Hermeneutic Principles To The Foundations Of Jurisprudence -mohammed Arkoun As An Example تطبيقات الحداثيين لمقولات التأويلية على أصول الفقه -محمد أركون أنموذجا-

Authors : Boudene Ourda . Ferhat Abdelhakim .

Abstract

Many modern researchers have aimed to deconstruct Islamic knowledge by using Western approaches, such as the concepts of hermeneutics and historicism. Thus, they directed their critical efforts toward the science of Jurisprudence (usul al-fiqh). Among the most eminent researchers who have studied this topic is Muhammad Arkoun, who focused on the critique of the idea of the completeness and eternity of Jurisprudence that ignores the fact that Jurisprudence remains a human, conditional and limited reading tied to historical contexts. From this standpoint, Arkoun called for a review of the assumptions on which Jurisprudence has been built, in order to reveal its concealed historicism. The objective of Arkoun is to restore jurisprudence as a cultural product rather than an unquestionable discourse, which he sees as a fundamental step towards liberating Islamic thought. The objective of this article is to review the critical approaches used by Arkoun and review his main findings. ملخص: سعى الكثير من الباحثين الحداثيين إلى مراجعة، وتفكيك بنية المعرفة الإسلامية عبر استثمار أدوات المناهج الغربية الحديثة، مثل الهرمينوطيقا ومفهوم التاريخية. وقد وجّهوا جهودهم النقدية إلى علم أصول الفقه، باعتباره الحقل الذي اضطلع بدور محوري في تأطير الخطاب الديني وضبط آليات إنتاج المعنى داخل المنظومة الإسلامية. ومن أهم الباحثين الذين تناولوا هذا الموضوع بالدراسة والتدقيق نجد محمد أركون الذي ركز-من وجهة نظره- على نقد الرؤية المعرفية التي تفترض كمال أصول الفقه وتعاليه، وتتجاهل كونه قراءة بشرية مشروطة وتاريخية. ومن هنا، دعا أركون إلى ضرورة مراجعة مسلمات أصول الفقه التي انبنى عليها، وإلى إخضاع هذا الخطاب للفحص التاريخي والتأويلي، بغية الكشف عن تاريخيته المغيّبة. فهدف أركون هو استعادة أصول الفقه بوصفه منتَجًا ثقافيًا لا خطابًا متعاليًا، وذلك لتحرير الفكر الإسلامي وفتحه على أفق المساءلة النقدية والعقلانية. ولهذا أردنا في هذا المقال أن نبين الأدوات النقدية التي استخدمها أركون، وأن نقف على أهم مخرجاته.

Keywords

Atta'wiliya , jurisprudence, historicism, hermeneutics, episteme. ; تأويلية؛ أصول الفقه؛ تاريخية؛ هيرمينوطيقا؛ إبستيمية.