الفكر المتوسطي
Volume 14, Numéro 2, Pages 165-181
2025-12-31

تمثلات الرمز الديني في العمارة المحلية –مقاربة سوسيوأنثربولوجية لمدينة تلمسانrepresentations Of Religious Symbols In Lacal Architecture-a Socio-anthropological Approachto The City Of Tlemcen

الكاتب : عيسى فاطمة الزهرة . حاج مراد مولاي .

الملخص

تعتبر العمارة الدينية من أهم المحاور السوسيوأنثربولوجية اليوم لدراسة البنى الثقافية الإنسانية ، كونها تعبرعن مطلب هوياتي يحاول فهم و تحليل فضاء المدينة المحلية ، لما يحمل من تمثلات اجتماعية تساهم في بناء هوية الأفراد و الجماعات ، و لهاذا يجد المعماري نفسه اليوم بين رهان الحداثة و التمدن و جذور الأصالة و القداسة من جهة أخرى ، التي تظهر في الوحدات المعمارية المتضمنة للرموز الدينية ، تجعل المدينة اليوم تحت رهان التوازن الهوياتي ليظهر سؤال الإصلاح ملحا على دراسة عميقة لإشكالية باتت تهز العمارة المحلية ؛و الهوية الثقافية بالمدن الجزائرية من بينها مدينة تلمسان.التي و بدون شك من أهم مدن المغرب العربي، و من هنا و من خلال مقاربة سوسيو أنثربولوجية تأتي هذه الدراسة لفهم و تحليل معطيات الواقع المعماري بتلمسان ، و تمثلاته الإجتماعية . Abstract : Religious architecture is considered one of the most important socio-anthropological axes today for studying human cultural structures , due to its carrying of social representations that reflect the sacred culture of individuals and groups , In this context, the city of Tlemcen, like many Algerian cities, faces the challenge of preserving its authentic cultural identity in light of the rapid changes witnessed by the world. This challenge is particularly evident in the field of religious architecture, where traditional values interact with modern trends. This is the real challenge for the architect today, And based on the qualitative approach (observation and free interviews), we try through this research to reach an objective understanding of the architectural reality of the city, by analyzing its social, cultural and religious dimensions. We have reached an understanding of the main link between the social representations of religious symbols and architecture by emphasizing their importance in preserving the cultural and social structures, especially the sacred ones, in the local city today.

الكلمات المفتاحية

التمثلات الاجتماعية، العمارة المقدسة ، الرموز الدينية ، المدينة الإسلامية ، الهوية Keywords : sacred architecture , religious symbols , social representations , islamic city, identity.