Revue des Sciences Humaines & Sociales
Volume 11, Numéro 2, Pages 887-898
2025-12-31

تجربة التعبئة والتجنيد بالمنطقة الثانية(الشمال القسنطيني) قبل مؤتمر الصومام 1954- 1956 The Experience Of Mobilization And Recruitment In The Second Zone (northern Constantine) Before The Soummam Congress 1954 - 1956 L'expérience De La Mobilisation Et Du Recrutement Dans La Deuxième Région (au Nord Constantinois) Avant Le Congrès De La Soummam (1954- 1956).

الكاتب : سايح سليم .

الملخص

تحاول هذه الدراسة، تتبع تجربة التعبئة والتجنيد في المنطقة الثانية(الشمال القسنطيني) وهي واحدة من المعضلات التي واجهت الثورة في بدايتها(إن لم تكن أولاها) بالنظر إلى إلى الغموض الذي رافق اندلاع الثورة من حيث الجهة التي فجرتها والمجموعة التي تديرها، هذا فضلا عن أن "جبهة التحرير الوطني"، هي مسمى جديد من الأساس في أوساط المناضلين في مختلف التيارات السياسية الجزائرية الناشطة آنذاك والتي لها امتدادات متجذرة في أوساط الجماهير الشعبية خاصة حزب الشعب/ حركة الانتصار للحريات الديمقراطية، لذلك اتجهت جبهة التحرير الوطني بعد الإعلان على الثورة في الفاتح نوفمبر 1954، إلى الرجوع إلى إنجاح الثورة من الداخل من خلال تنظيم وتعبئة الجماهير الشعبية داخل أطر تنظيمية(وفقا لخصوصيات كل منطقة)، تمكن الثورة من الارتكاز عليها في معركة الكفاح المسلح، وهو ما يفسر توقف العمليات العسكرية تقريبا ضد القوات الفرنسية بعد عمليات الفاتح نوفمبر. ولعل تميز تجربة التعبئة والتجنيد للجماهير الشعبية في المنطقة الثانية وجدواها إلى الحد الذي جرى تبني فكرة المجالس الشعبية التي في مشروع مؤتمر الصومام(في 20 أوت 1956) لاحقا ، هو ما دعاني لمحاولة الحفر في موضوع التعبئة والتجنيد بالمنطقة الثانية لخصوصية هذه التجربة، في محاولة لتأصيل هذه التجربة كواحدة من الطرق والأساليب التي ابتكرتها الثورة التحريرية في معركة التحرير الوطني ضد الاستعمار الفرنسي. This study seeks to trace the experience of mobilization and recruitment in the Second Zone (Northern Constantine), which constituted one of the most pressing challenges the Algerian Revolution faced in its early stages—if not the foremost one. This was largely due to the ambiguity surrounding the outbreak of the revolution, particularly regarding the group that launched it and the leadership managing it. Moreover, the "National Liberation Front" (FLN) was a new entity unfamiliar to many militants belonging to the various active Algerian political movements at the time, most notably the PPA/MTLD (People’s Party of Algeria/Movement for the Triumph of Democratic Liberties), which had deep roots among the popular masses. After declaring the revolution on November 1, 1954, the FLN sought to strengthen the revolutionary movement from within by organizing and mobilizing the popular masses within structured frameworks, adapted to the particularities of each region. These efforts aimed to provide the revolution with a solid internal base to sustain the armed struggle. This strategic redirection helps explain the near cessation of military operations against French forces following the initial attacks of November 1. What makes the experience of mobilization and recruitment in the Second Zone particularly distinctive and effective is the later adoption of the idea of popular councils in the Soummam Congress project (August 20, 1956). This significance motivated me to explore this region’s unique experience as a foundational model—one of the innovative methods developed by the Algerian Revolution in its national liberation struggle against French colonialism. Cette étude vise à retracer l’expérience de la mobilisation et du recrutement dans la deuxième région (Nord Constantinois), qui a constitué l’un des défis majeurs rencontrés par la Révolution algérienne à ses débuts-sinon le principal. Cela s’explique en grande partie par le flou qui a entouré le déclenchement de la révolution, tant du point de vue du groupe qui en était à l’origine que de celui de la direction qui la gérait. De plus, le Front de Libération Nationale (FLN) était une entité nouvelle et peu connue parmi les militants des divers courants politiques algériens actifs à l’époque, notamment le PPA/MTLD (Parti du Peuple Algérien/Mouvement pour le Triomphe des Libertés Démocratiques), très enraciné dans les masses populaires. Après le déclenchement de la révolution le 1er novembre 1954, le FLN a cherché à renforcer la révolution de l’intérieur, en organisant et en mobilisant les masses populaires dans des cadres structurés, adaptés aux spécificités de chaque région. Cette stratégie visait à doter la lutte armée d’une base populaire solide. Cela explique en partie l’arrêt quasi-total des opérations militaires contre les forces françaises après les attaques du 1er novembre. Ce qui distingue particulièrement l’expérience de la mobilisation et du recrutement dans la deuxième région, c’est son efficacité, au point que l’idée des conseils populaires, intégrée par la suite dans le projet du Congrès de la Soummam (20 août 1956), s’en est inspirée. C’est cette spécificité qui m’a poussé à approfondir cette expérience, afin de la considérer comme l’un des modèles et des procédés innovants mis en œuvre par la révolution dans le cadre de la lutte pour l’indépendance nationale contre le colonialisme français.

الكلمات المفتاحية

الثورة التحريرية ; المنطقة الثانية ; الجماهير الشعبية ; التعبئة ; التجنيد ; الاستعمار ; The Liberation Revolution ; The Second Zone ; The Popular Masses ; Mobilization ; Recruitment ; Colonialism ; La Révolution de libération ; Deuxième Zone ; Les Masses populaires ; La Mobilisation ; Le Recrutement ; Le Colonialisme