مجلة ميلاف للبحوث والدراسات
Volume 11, Numéro 2, Pages 83-108
2025-12-31

بلاغة الحكاية التردّدية في رواية حضرة المحترم لنجيب محفوظ

الكاتب : خراب ليندة .

الملخص

توفّر رواية "حضرة المحترم" مثالا جيّدا لسيرة متخيّلة ينشط فيها محكيُّ الذاكرة في تداخله مع راهنيّة اليومي والشعائري، فنحصل بذلك على خطاب سردي تهيمن عليه الحكاية التردّدية،بوصفها سلسلة عادات تتقابل بشكل مطرد مع كلّ الأحداث الاستثنائية مما له صلة بالتواتر المفرد، وإن كانت الحكاية التردّدية ليست مجرد ترتيب معيّن للزمن الروائي، إنّها مجاز سردي يحيل إلى نظام ثابت من الأعراف والقوانين التي يدين به المجتمع التقليدي، أو هي تمثيل بلاغي لمنظومة من القيّم و السّلط التي كان على بطل الرواية "عثمان بيومي" أن يواجهها أو يخرقها حتّى يحقّق ذاته، فما بين الامتثال في صلته بقانون التردّد والخرق الذي يوفره قانون التواتر المفرد، تطرح رواية "حضرة المحترم" أسئلة الوجود والواقع والحياة والموت، وتقترح رؤية إلى العالم، متجاوزة بذلك المظهر البنيوي المحايد لبلاغاتها السّردية .

الكلمات المفتاحية

التواتر ; الحكاية التردّدية ; التواتر المفرد ; مجازات ; حضرة المحترم لنجيب محفوظ