فصل الخطاب
Volume 14, Numéro 4, Pages 337-353
2025-12-30
تحليل البنية الصوتية العربية في الفكر العربي من الأسس التراثية إلى التطبيقات الحاسوبية
الكاتب : ناصر أميرة . بالول أحمد .
الملخص
يتناول البحث موضوع تحليل البنية الصوتية في الفكر العربي من الأسس التراثية إلى التطبيقات الحاسوبية ، بوصفه مجالا يجمع بين الأـصالة والمعاصرة. فقد أسهم علماء العربية منذ القرون الأولى ، وعلى رأسهم الخليل بن أحمد الفراهيدي وسيبويه، في وضع قواعد دقيقة لدراسة الأصوات من حيث المخارج والصفات وعلاقتها بالمعنى مما أرسى دعائم علم الأصوات في التراث اللغوي العربي. ومع ظهور العلوم الحديثة وظهور تقنيات الحوسبة، برزت اتجاهات جديدة في معالجة الأصوات آليا، من خلال تطبيقات متنوعة في التعرف على الكلام، والترجمة الآلية، ومن هنا يطرح البحث إشكالية محورية تتمثل في كيفية توظيف الأسس التراثية في بناء مقاربة حديثة للبنية الصوتية، تحقق التكامل بين ما قدّمه التراث العربي وبين الإمكانات التي توفرها التكنولوجيا الحاسوبية، بما يساهم في إثراء الدرس الصّوتي وتوسيع آفاقه النظرية والتطبيقية. Abstract This paper explores the analysis of phonological structures in Arab thought from traditional perspectives to computional applications. Classical Arab linguists such as AL-Khalil ibn Ahmed and sibawauh provided detailed descriptions of sound articulation features and their role in meaning forming a rich theoretical heritage in phonology. Today with rise of computional linguistics and digital techniligies sound analysis has expanded into new fields such as speech recognition automatic translation tools. Thestudy seeks to connect these two dimensions-heritage, and modernity-by asking how tradtiional foundations can be reinterpreted, and integrated into current cpmputional approches. The goal is to shou that Arab phonological heritage not only preserves cultural and scientific value but also offers useful insights for cintemporary research and applications in the digitale age.
الكلمات المفتاحية
لصوت اللغوي؛ الدلالة ؛الدلالة الصوتية؛ المعالجة الآلية؛اللسانيات الحاسوبية ; ؛التحليل الآلي للصوت ; : Linguistic sound;semantic; phonetic semantics; automatic ; processing;computional linguistics;Automated analysis of sound
مقالات مماثلة
بلجودي آمال
.
ص 74-94.
فصيح سعيد
.
ص 71-83.
الطحطوح عمر بن عمار
.
ص 21-40.
