FORUM DE L' ENSEIGNANT منتدى الأستاذ
Volume 21, Numéro 1, Pages 180-189
2025-12-28
التخييل كآلية حوارية في الفلسفة الإسلامية (الفارابي، ابن سينا، ابن رشد)
الكاتب : بن براهيم إبراهيم . سطنبول ناصر .
الملخص
الملخص: يسعى هذا المقال إلى تحليل مفهوم التخييل بوصفه آلية حوارية في الفلسفة الإسلامية، من خلال الوقوف على حضوره في فكر ثلاثة من أبرز الفلاسفة المسلمين: الفارابي، ابن سينا، وابن رشد. ويتتبّع المقال كيف تحوّل التخييل من أداة بلاغية إلى وسيلة معرفية وتواصلية، تُمكّن من إيصال المعقولات إلى مختلف فئات المتلقّين عبر التمثيل الرمزي والصور الحسية. يركّز المقال على الطابع الحواري للتخييل عند الفارابي، الذي ميّز بين مخاطبة العامة بالتمثيل والخاصة بالرمز، وعند ابن سينا الذي أقام توازنًا دقيقًا بين العقل والخيال في نقل المعنى، وعند ابن رشد الذي استثمر التخييل في ردم الهوة بين الفلسفة والبيان. ومن خلال تحليل هذه النماذج، يُبرز المقال كيف مثّل التخييل جسرًا تواصليًا ومعرفيًا بين النخبة والجمهور، بين الفكر المجرّد والتصوّر الحسي، وبين العقل الفلسفي والذوق البياني. ABSTRACT: This article seeks to analyze the concept of imagination (takhyīl) as a dialogic mechanism in Islamic philosophy by examining its presence in the thought of three major Muslim philosophers: al-Fārābī, Avicenna (Ibn Sīnā), and Averroes (Ibn Rushed). The article traces how imagination evolved from a rhetorical device into an epistemological and communicative tool that enables the transmission of intelligibles to diverse audiences through symbolic representation and sensory imagery. The study focuses on the dialogic nature of imagination in al-Fārābī, who distinguished between addressing the general public through representation and the elite through symbolism; in Ibn Sīnā, who established a delicate balance between reason and imagination in conveying meaning; and in Ibn Rushed, who employed imagination to bridge the gap between philosophy and rhetoric. Through an analysis of these models, the article highlights how imagination functioned as a communicative and cognitive bridge between the elite and the masses, abstract thought and sensory perception, and philosophical reasoning and rhetorical taste.
الكلمات المفتاحية
التخييل، الحوارية، الفارابي، ابن سينا، ابن رشد، البيان، المعقولات، التمثيل الرمزي، العقل والخيال، الخطاب الفلسفي، التلقي، العامة والخاصة. ; Keywords: imagination, dialogism, Islamic philosophy, al-Fārābī, Ibn Sīnā, Ibn Rushd, rhetoric, intelligibles, symbolic representation, reason and imagination, philosophical discourse, reception, the general and the elite.
مقالات مماثلة
زاير عمرو
.
ص 211-240.
بن يطو حورية
.
ص 493-509.
يموتن علجية
.
ص 77-92.
