الساورة للدراسات الانسانية والاجتماعية
Volume 11, Numéro 2, Pages 136-154
2025-12-27

المنشآت العمرانية في مدينة تلمسان من خلال كتاب البستان لابن مريم

الكاتب : لكحل زهيرة . بوباية عبد القادر .

الملخص

الملخص: الحضارة هي مظهر من مظاهر الجهود المبذولة لخلق النموذج الأمثل لأسلوب الحياة، وتمثل العمارة الإسلامية وجهاً من جوانب الحضارة التي ميزت تاريخ العالم الإسلامي، ودلالة على عظمة الحضارة الإنسانية التي كانت موجودة طوال فترة حكمهم، والتراث المعماري الإسلامي في المغرب الأوسط بشكل عام، وتلمسان بشكل خاص، يجسّد حضارة إنسانية راقية، اشتهر بتنوعه، ويعود الفضل في وجوده خاصة إلى اهتمام ملوك وسلاطين بني زيان بهذا الفن المتميز والفريد من نوعه في زخرفته. وشمل هذا الفن الأحياء والمساجد والقصور والمدارس والجدران والحصون والأبواب، ولإبراز هذا التراث المعماري، ارتأينا المشاركة في هذا الملتقى العلمي الدولي حول "العمارة الإسلامية في شمال إفريقيا (الواقع والتحديات)" من خلال جرد وإحصاء أهم النشآت العمرانية التي شيدت في عاصمة الزيانيين، والتي ورد ذكرها في كتاب "البستان في ذكر العلماء والأولياء بتلمسان" لابن مريم المليتي التلمساني (كان حياً عام 1025ه/1611م)، ونذكر من بينها جامع تلمسان الكبير، زاوية سيدي الحلوي، العُبَاد، المدرسة التاشفينية، المدرسة اليعقوبية، المشور، المنصورة وغيرها. Abstract: Civilization is a manifestation of the efforts made to create the optimal model for a way of life, and Islamic architecture represents an aspect of the civilization that characterized the history of the Islamic world, and an indication of the greatness of human civilization that existed throughout their reign, and the Islamic architectural heritage in the Middle Maghreb in general. Tlemcen in particular, embodies a refined human civilization, famous for its diversity, thanks to the interest of the kings and sultans of Beni Zayan in this unique art in its decoration. This art included neighborhoods, mosques, palaces, schools, walls, forts and doors. And so as to highlight this architectural heritage, we decided to participate in this international scientific forum on “Islamic Architecture in North Africa (Reality and Challenges)” through an inventory and counting the most important urban constructions that were built in the Ziyanid capital, which were mentioned in the book “Al-Bustan fi dhikr l-‘oulama’ oua-l ‘aoulia’ bi-telemçen” scribed by Ibn Maryam Al-Militi Al-Telmisani (he was alive in 1025AH/1611 AD), and we mention among them the Great Mosque of Tlemcen, the Zawiya of Sidi al-Hilwi, al-Ubbād, al-Tashfiniyya, al-Yaqubiyya School, al-Mashour, al-Mansoura and others

الكلمات المفتاحية

البستان، ابن مريم، تلمسان، المنشآت العمرانية، المساجد، المدارس