التعليمية
Volume 15, Numéro 3, Pages 638-651
2025-12-26

صعوبات تعليم وتعلّم الصرف من منظور لساني تعليمي Difficulties In Teaching And Learning Morphology From An Educational Linguistic Perspective

الكاتب : صادمي آسيا .

الملخص

نظرا لأهمية الصرف في بناء الكفاءة اللغوية لدى المتعلّم، وباعتباره عنصرا أساسيا في اكتساب مهارات اللغة العربية فهما وتعبيرا. خصّصنا هذه الدراسة للوقوف على الصعوبات التي تعترض تعليم وتعلّم الصرف. خلافا لأنشطة اللغة العربية المختلفة من قراءة وقواعد نحوية وإملاء وتنمية مهارات التعبير الشفهي والتعبير الكتابي التي طالتها المجهودات المبذولة في بناء مناهج تعليم اللغة العربية، يعرف الصرف اهتماما أقل منها، ولهذا لا يزال المتعلمون يواجهون عوائق معرفية وبيداغوجية تحدّ من قدرتهم على استيعاب القواعد الصرفية وتوظيفها في الممارسات اللغوية المختلفة، والهدف من هذه الدراسة تحديد الصعوبات من منظور لساني وتعليمي، وتحليلها، لاقتراح مقاربة تعليمية عملية لاحقا تستند إلى المبادئ اللسانية والنظريات التعليمية الحديثة، وتقترح حلولا تربوية يمكن أن تسهم في تحسين واقع تعليم الصرف وتعلّمه في المدرسة الجزائرية. Given the importance of morphology in building linguistic competence in learners, and considering it a fundamental element in acquiring comprehension and expression skills, we have dedicated this study to identifying the difficulties encountered in teaching and learning morphology. Unlike other Arabic language activities such as reading, grammar, spelling, and developing oral and written expression skills, which have been the focus of efforts to develop Arabic language teaching curricula, morphology has received less attention. and therefore learners continue to face cognitive and pedagogical obstacles that limit their ability to understand morphological rules and apply them in various linguistic practices The aim of this study is to identify and analyze these difficulties from both a linguistic and educational perspective, in order to propose a practical educational approach based on linguistic principles and modern educational theories, and to suggest educational solutions that can contribute to improving the teaching and learning of morphology in Algerian schools

الكلمات المفتاحية

تعليم الصرف، تعلم الصرف، مقاربة تعليمية، صعوبات تعلم الصرف ; Teaching morphology, Learning morphology, Educational approach, Difficulties in learning morphology.