أثر الانزياح والتّناص في التشكيل الجمالي لشعرية اللّغة في الكتابة النسوية الجزائرية - نماذج مختارة-

هرويني, زينب; جباري, سامية

التعليمية
Volume 15, Numéro 3, Pages 559-570
2025-12-26

أثر الانزياح والتّناص في التشكيل الجمالي لشعرية اللّغة في الكتابة النسوية الجزائرية - نماذج مختارة-

الكاتب : هرويني زينب . جباري سامية .

الملخص

ملخص: تحفل الكتابة النسوية عامة والجزائرية خاصة بجملة من المكونات الجمالية والسمات الفنية التي تميزها عن الكتابة الذكورية. حيث يكتسب الأدب النسوي شعريته من عدة عناصر أهمها: التناص والانزياح أو التجاوز.....، إذ تتلاقح فيما بينها لتشكيل لغة مفعمة بالشعرية وتتجاوز المألوف، لترقى بها إلى مصاف الكتابة الفنية. نسعى من خلال هذه الورقة البحثية الموسومة بـ: أثر الانزياح والتّناص في التشكيل الجمالي لشعرية اللّغة في الكتابة النسوية الجزائرية - نماذج مختارة- إلى إماطة اللثام عن راهن الكتابات النسوية وإبراز جماليات اللغة وخصوصية الإبداع النسوي، والكشف عن شعرية اللغة واستنباط جماليات كتابتها، وذلك من خلال رصد ظاهرة الانزياح والتناص ومدى فاعليتهما في التشكيل الجمالي لشعرية اللغة. الكلمات المفتاحية بالعربية: الانزياح، التناص، شعرية اللغة، الكتابة النسوية. Abstract: Feminist writing in general and Algerian writing in particular is full of aesthetic components and artistic features that distinguish it from male writing. Feminist literature acquires its poetry from several elements, the most important of which are: intertextuality, displacement or transgression....., as they cross-pollinate to form a language full of poetry and beyond the ordinary, to elevate it to the ranks of artistic writing. Through this intervention tagged with: The impact of displacement and intertextuality on the aesthetic formation of language poetry in Algerian feminist writing - selected models - we seek to unveil the current feminist writings, highlight the aesthetics of language and the specificity of feminist creativity, and reveal the poetry of language and derive the aesthetics of its writing, by monitoring the phenomenon of displacement and intertextuality and their effectiveness in the aesthetic formation of language poetry. Keywords: Deviation, Intertextuality, Language Poetics, Feminist writing.